ЛИТВИНЕНКО - Жулики - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ЛИТВИНЕНКО - Жулики




Жулики
Cheaters
- Слышь! А чё, поехали к нам во дворы!
- Hey! What, let's go to our yards!
- Внатуре! Чё мы здесь сидим?
- For real! What are we sitting here for?
- Ха-ха-ха!
- Ha-ha-ha!
- А там, чё?
- What's over there?
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Мимо дворов, прижаты головы
Passing the yards, heads bowed
Кругом разговор
Conversation all around
И голос на трубе знакомый
And a familiar voice on the phone
Видели где то в 7.40
Seen somewhere at 7.40
Вдоль двора, кто куда
Along the yard, who goes where
Ах, молодость моя
Ah, my youth
В чем же твоя вина, ой не ходи туда!
What is your fault, oh don't go there!
Мимо старого забора, вдоль построек, этажей
Past the old fence, along the buildings, floors
Навещаем корешей, эй, кошель не паршей
We visit our buddies, hey, don't be stingy with your wallet
Там молодость моя, ай, да, ребята я
There's my youth, oh yeah, I'm the guy
Сейчас бы налить вина - давай до дна
Now let's pour some wine - come on down it
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Там журбаны, жули жулики, ой,жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Тяну затвор, мы все словами докажем
I pull the trigger, we'll prove everything with our words
Расскажем, в тамбуре видели наши
We'll tell them, our people saw you in the vestibule
Ой, сейчас руками помашем
Oh, now we'll wave our hands
Там до тебя река, ай, да моя братва
There's a river up ahead, oh yeah, my brothers
Вспомним те времена, ай да кайфовая
We'll remember those times, oh, so groovy
Где вы, где вы со дворов, катанным мимо ментов
Where are you, where are you from the yards, riding past the cops
Кто ж тебя не прошел, кто ж тебя тут нашел?
Who didn't let you pass, who found you here?
А ну же кореши, для души напиши
Come on buddies, write a couple of words
Пару слов за район, пацанов
For the neighborhood, the lads
А там чё?
What's over there?
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Там журбаны, жули жулики, ой жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters
Там журбаны, жули жулики, ой, жулики
There are cheaters, cheaters, cheaters, oh cheaters






Attention! Feel free to leave feedback.