Lyrics and translation ЛСП feat. Лёха Никонов - Интерлюдия (feat. Лёха Никонов)
Интерлюдия (feat. Лёха Никонов)
Interlude (feat. Lёkha Nikonov)
Конец
света
— это
не
новость
La
fin
du
monde
n'est
pas
une
nouvelle
Конец
света
— стыд
и
срам
La
fin
du
monde
est
une
honte
et
une
honte
Расстояние
— это
скорость
La
distance
est
une
vitesse
С
протяжённостью
пополам
Avec
la
portée
de
moitié
Толку-то,
если
буквы
мертвы
Quel
est
l'intérêt
si
les
lettres
sont
mortes
А
слова
— чешуя
вещей?
Et
les
mots
sont-ils
l'écaille
des
choses
?
На
районе
жёлтое
всё
от
листвы
Tout
est
jaune
dans
le
quartier
à
cause
des
feuilles
Красное
— от
тополей
Rouge
à
cause
des
peupliers
Будто
вместе
с
тобою
Comme
si
avec
toi
Ушло
безвозвратно
Il
est
parti
sans
retour
И
кто
что
потерял…
Et
qui
a
perdu
quoi...
К
чему
считать?
À
quoi
bon
compter
?
Ведь
всё,
что
происходит
Après
tout,
tout
ce
qui
arrive
Зовут
любовью
S'appelle
amour
И
может,
напрасно
Et
peut-être
en
vain
Но
я
не
хочу
этого
знать
Mais
je
ne
veux
pas
le
savoir
Ночь
темна,
как
донос
ФСБ
La
nuit
est
sombre
comme
un
rapport
du
FSB
Трата
времени,
счёт
поступка
Perte
de
temps,
compte
de
l'acte
Это
я
и
ЛСП
C'est
moi
et
LSP
Мы
не
спим
уже
третьи
сутки…
Nous
ne
dormons
plus
depuis
trois
jours...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.