ЛЮТИК - Банши - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЛЮТИК - Банши




Банши
Banshee
Эта пecня, чтобы все выкусили
Cette chanson est pour que vous mordiez la poussière
Вы ошибки своих родителей
Vous êtes les erreurs de vos parents
Ты ошибка своей матери
Tu es l'erreur de ta mère
Можем спорить или хватит?
On peut se disputer ou cela suffit ?
И я не нравлюсь тебе, ну и что?
Et je ne te plais pas, et alors ?
Ты не нравишься мне тоже
Tu ne me plais pas non plus
Это жизнь, это наш крючок
C'est la vie, c'est notre piège
Измени курс, может, поможет
Change de cap, cela pourrait aider
Я хотела бы здесь всё сжечь
J'aimerais tout brûler ici
И, конечно же, сожгу
Et, bien sûr, je vais le faire
Растопи собой эту печь
Fon de toi ce poêle
Все забудут тебя к утру
Tout le monde t'oubliera demain matin
Я хотела бы здесь всё сжечь
J'aimerais tout brûler ici
И, конечно же, сожгу
Et, bien sûr, je vais le faire
Растопи собой эту печь
Fon de toi ce poêle
Все забудут тебя к утру
Tout le monde t'oubliera demain matin
Даст бог не встретимся больше
Avec un peu de chance, on ne se reverra plus
Просто явлюсь к тебе, как банши
Je te paraîtrai simplement comme une banshee
Я никогда не буду проще
Je ne serai jamais plus simple
Это не на пользу моей душе
Ce n'est pas bon pour mon âme
Это мнение субъективно
Cette opinion est subjective
Так же, как и любое другое
Comme n'importe quelle autre
Мы хуёвые коллективно
On est nuls collectivement
Просто не каждый ещё это понял
Il suffit que tout le monde ne l'ait pas encore compris
Я хотела бы здесь всё сжечь
J'aimerais tout brûler ici
И, конечно же, сожгу
Et, bien sûr, je vais le faire
Растопи собой эту печь
Fon de toi ce poêle
Все забудут тебя к утру
Tout le monde t'oubliera demain matin
Я хотела бы здесь всё сжечь
J'aimerais tout brûler ici
И, конечно же, сожгу
Et, bien sûr, je vais le faire
Растопи собой эту печь
Fon de toi ce poêle
Все забудут тебя к утру
Tout le monde t'oubliera demain matin
Я хотела бы здесь всё сжечь
J'aimerais tout brûler ici
И, конечно же, сожгу
Et, bien sûr, je vais le faire
Растопи собой эту печь
Fon de toi ce poêle
Все забудут тебя к утру
Tout le monde t'oubliera demain matin






Attention! Feel free to leave feedback.