Лавика - My Only One - Club Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Лавика - My Only One - Club Edit




Slowly, you′ll come into my life
Постепенно ты войдешь в мою жизнь.
And only you could be the one to fall in love with
И только в тебя можно влюбиться.
All the world around us stops, I can't breathe
Весь мир вокруг нас останавливается, я не могу дышать.
Don′t wake me up, please
Не буди меня, пожалуйста.
Closer, if you'll let my love for you to take over
Ближе, если ты позволишь моей любви к тебе взять верх.
Make it stick to me and I will break through
Заставь его держаться за меня, и я прорвусь.
What you're wishing for with me can come true
То, о чем ты мечтаешь со мной, может сбыться.
Only me and you
Только я и ты.
You′re my only one, one in my heart
Ты моя единственная, единственная в моем сердце.
Never away from you, it will be so hard
Никогда не расставайся с тобой, это будет так трудно.
You′re my only one, one in my soul
Ты моя единственная, единственная в моей душе.
Never forget that I, I love you (you, you, you)
Никогда не забывай, что я люблю тебя (тебя, тебя, тебя).
I love you (you, you, you)
Я люблю тебя (тебя, тебя, тебя).
Baby, when you're kissing me I′m close to heaven
Детка, когда ты целуешь меня, я близок к раю.
Every touch is like a secret weapon
Каждое прикосновение словно секретное оружие.
You know that I can't help myself from falling
Ты знаешь, что я не могу удержаться от падения.
Can′t stop this
Я не могу остановить это.
Baby, every night we've got you′re getting colder
Детка, с каждой нашей ночью ты становишься все холоднее.
And from you I never will be sober
И от тебя я никогда не протрезвею.
Loving you tonight, I'm feeling so good
Любя тебя сегодня ночью, я чувствую себя так хорошо.
Only me and you
Только я и ты.
You're my only one, one in my heart
Ты моя единственная, единственная в моем сердце.
Never away from you, it will be so hard
Никогда не расставайся с тобой, это будет так трудно.
You′re my only one, one in my soul
Ты моя единственная, единственная в моей душе.
Never forget that I, I love you (you, you, you)
Никогда не забывай, что я люблю тебя (тебя, тебя, тебя).
I love you (you, you, you)
Я люблю тебя (тебя, тебя, тебя).
You′re my only one, one in my heart
Ты моя единственная, единственная в моем сердце.
Never away from you, it will be so hard
Никогда не расставайся с тобой, это будет так трудно.
You're my only one, one in my soul
Ты моя единственная, единственная в моей душе.
Never forget that I, I love you (you, you, you)
Никогда не забывай, что я люблю тебя (тебя, тебя, тебя).
You′re my only one, one in my heart
Ты моя единственная, единственная в моем сердце.
Never away from you, it will be so hard
Никогда не расставайся с тобой, это будет так трудно.
You're my only one, one in my soul
Ты моя единственная, единственная в моей душе.
Never forget that I, I love you (you, you, you)
Никогда не забывай, что я люблю тебя (тебя, тебя, тебя).





Writer(s): павел терещенко


Attention! Feel free to leave feedback.