Lyrics and translation Лавика - С Днём Рождения
Этот
день
- он
самый
лучший
день
в
году
Ce
jour
est
le
meilleur
jour
de
l'année
Этот
день
вселенной
подарил
звезду
Ce
jour,
l'univers
a
donné
une
étoile
Принимай
скорее
поздравления
Acceptes
les
félicitations
У
тебя
сегодня
день
рождения!
C'est
ton
anniversaire
aujourd'hui !
С
утра
цветы
и
подарки,
сотни
звонков
Des
fleurs
et
des
cadeaux
dès
le
matin,
des
centaines
d'appels
День
будет
жаркий
La
journée
sera
chaude
Друзья
не
забывают
Les
amis
ne
l'oublient
pas
С
праздничным
днем
тебя
поздравляют!
Ils
te
félicitent
pour
cette
journée
festive !
Здоровья,
любви,
тепла!
Santé,
amour,
chaleur !
Всех
желаний
твоих
исполнения!
Tous
tes
souhaits
se
réalisent !
Волшебных
чудес
и
добра!
Des
miracles
magiques
et
de
la
gentillesse !
Поздравляем
тебя,
с
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
С
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
С
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
Вновь
за
стол
садится
дружная
семья
Une
famille
unie
se
retrouve
à
nouveau
autour
de
la
table
За
тебя
поднимут
тост
твои
друзья
Tes
amis
porteront
un
toast
à
ta
santé
Чтоб
всегда
сияло
солнце
в
небесах
Que
le
soleil
brille
toujours
dans
le
ciel
Чтобы
дул
попутный
ветер
в
паруса
Que
le
vent
soit
favorable
à
tes
voiles
Сто
лет
радостной
жизни
Cent
ans
de
vie
joyeuse
Яркий
салют,
шампанского
брызги
Un
feu
d'artifice
éclatant,
des
éclaboussures
de
champagne
И
пусть
весь
мир
гуляет
Et
que
le
monde
entier
fête
С
праздничным
днем
тебя
поздравляют
Ils
te
félicitent
pour
cette
journée
festive !
Здоровья,
любви,
тепла!
Santé,
amour,
chaleur !
Всех
желаний
твоих
исполнения!
Tous
tes
souhaits
se
réalisent !
Волшебных
чудес
и
добра!
Des
miracles
magiques
et
de
la
gentillesse !
Поздравляем
тебя,
с
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
С
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
С
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
Здоровья,
любви,
тепла!
Santé,
amour,
chaleur !
Всех
желаний
твоих
исполнения!
Tous
tes
souhaits
se
réalisent !
Волшебных
чудес
и
добра!
Des
miracles
magiques
et
de
la
gentillesse !
Поздравляем
тебя,
с
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
С
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
С
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
Здоровья,
любви,
тепла!
Santé,
amour,
chaleur !
Всех
желаний
твоих
исполнения!
Tous
tes
souhaits
se
réalisent !
Волшебных
чудес
и
добра!
Des
miracles
magiques
et
de
la
gentillesse !
Поздравляем
тебя,
с
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
Здоровья,
любви,
тепла!
Santé,
amour,
chaleur !
Всех
желаний
твоих
исполнения!
Tous
tes
souhaits
se
réalisent !
Волшебных
чудес
и
добра!
Des
miracles
magiques
et
de
la
gentillesse !
Поздравляем
тебя,
с
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
С
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
С
днем
рождения!
Joyeux
anniversaire !
(С
днем
рождения!)
(Joyeux
anniversaire !)
Rate the translation
1
Серденько
2 Touch Too Much
3 Лето
4 Che Guevara (Dbstp)
5 Дыши
6 В Городе Весна
7 Осень - Это Я
8 Ты уходи
9 Оставайся со мной
10 Сердце в Форме Солнца
11 С Днём Рождения
12 Коснёмся губами
13 Крылья
14 Полетели в Любовь
15 Люби Меня
16 Над Горизонтом
17 Качели (Free People Remix)
18 Подруга (Зубки)
19 Доверь Это Мне
20 Последний Раз (DJ Dream Tim Official Radio Remix)
21 Мегаломания
22 Счастье Цвета Платины (Gorchitza Remix)
23 Всё в Моей Душе (Версия 2.0)
24 Вечный Pай (DJ Melloffon Radio Edit)
2 Touch Too Much
3 Лето
4 Che Guevara (Dbstp)
5 Дыши
6 В Городе Весна
7 Осень - Это Я
8 Ты уходи
9 Оставайся со мной
10 Сердце в Форме Солнца
11 С Днём Рождения
12 Коснёмся губами
13 Крылья
14 Полетели в Любовь
15 Люби Меня
16 Над Горизонтом
17 Качели (Free People Remix)
18 Подруга (Зубки)
19 Доверь Это Мне
20 Последний Раз (DJ Dream Tim Official Radio Remix)
21 Мегаломания
22 Счастье Цвета Платины (Gorchitza Remix)
23 Всё в Моей Душе (Версия 2.0)
24 Вечный Pай (DJ Melloffon Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.