Когда-нибудь - Лакмус translation in German

Когда-нибудь

В центре в темных окнах
Выбитые стекла
Со следами свастики
Ржавые машины
Со спущенными шинами
В парке патриот

Сроки за репосты
Пытки и допросы
Словно стерли ластиком
Рано или поздно
Все это пройдет

Когда-нибудь прилетят самолеты
Когда-нибудь сирены замолчат
А детский смех и высокие ноты
Когда-нибудь снова зазвучат

Стало вдруг нормальным
Говорить Навальный
И ко всему прочему
Патриархом лично
Разобран по кирпичику
Милитари-храм

Варламов пишет в блоге
На Тверской нет пробок
И на красной площади
Вместо мавзолея
Клумба и фонтан

Когда-нибудь прилетят самолеты
Когда-нибудь сирены замолчат
А детский смех и высокие ноты
Когда-нибудь снова зазвучат

Irgendwann

Im Zentrum in dunklen Fenstern
Eingeschlagene Scheiben
Mit Spuren von Hakenkreuzen
Rostige Autos
Mit platten Reifen
Im Park ein Patriot

Haftstrafen für Reposts
Folter und Verhöre
Als hätte man es mit einem Radiergummi weggewischt
Früher oder später
Wird all das vergehen

Irgendwann werden Flugzeuge ankommen
Irgendwann werden die Sirenen verstummen
Und Kinderlachen und hohe Töne
Werden irgendwann wieder erklingen, meine Liebste.

Es ist plötzlich normal geworden
Nawalny zu sagen
Und zu allem anderen
Vom Patriarchen persönlich
Stein für Stein abgebaut
Der Militär-Tempel

Warlamow schreibt im Blog
Auf der Twerskaja gibt es keine Staus
Und auf dem Roten Platz
Anstelle des Mausoleums
Ein Blumenbeet und ein Springbrunnen

Irgendwann werden Flugzeuge ankommen
Irgendwann werden die Sirenen verstummen
Und Kinderlachen und hohe Töne
Werden irgendwann wieder erklingen, meine Liebste.