Lyrics and translation Лапатушки - Небо река облака

Небо река облака

Как удивительно в небо глядеть
В небо глядеть, в небо глядеть
Вместе с синичками солнышку петь
Солнышку петь, солнышку петь, солнышку петь

Белые хлопья по небу кружат
По небу кружат, по небу кружат
В далекие дали по небу летят
По синему небу летят

Небо это такая река
По которой плывут облака!
Небо это такая река
По которой плывут облака!

Солнышко радует, но иногда
Но иногда, но иногда
Дождиком с неба брызжет вода
Дождик ведь тоже вода
Как удивительна эта река
Эта река, эта река
Текущая в небе из далека!
А песенка спета. Пока!

Небо это такая река
По которой плывут облака!
Небо это такая река
По которой плывут облака

Le ciel, la rivière, les nuages

Comme c'est magnifique de regarder le ciel
Regarder le ciel, regarder le ciel
Chanter avec les mésanges au soleil
Chanter au soleil, chanter au soleil, chanter au soleil

Les flocons blancs tournent dans le ciel
Tournent dans le ciel, tournent dans le ciel
Ils volent vers des contrées lointaines dans le ciel
Dans le ciel bleu, ils volent

Le ciel est une rivière
Sur laquelle flottent les nuages !
Le ciel est une rivière
Sur laquelle flottent les nuages !

Le soleil nous réjouit, mais parfois
Mais parfois, mais parfois
L'eau éclabousse du ciel en pluie
La pluie aussi est de l'eau
Comme cette rivière est magnifique
Cette rivière, cette rivière
Qui coule dans le ciel depuis loin !
La chanson est terminée. À bientôt !

Le ciel est une rivière
Sur laquelle flottent les nuages !
Le ciel est une rivière
Sur laquelle flottent les nuages