Лапатушки - Песенка про животных - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Лапатушки - Песенка про животных




Песенка про животных
The Animal Song
На лугу стоит коровка
On the meadow stands a cow
Хвостиком махая ловко
Waving her tail skillfully
Говорит коровка Му-у-у-у
The cow says Moo-oo-oo
Но ее я не пойму
But I don't understand her
Знаю я наверняка
I know for sure
Польза будет велика
The benefit will be great
Польза будет велика
The benefit will be great
От парного молока
From whole milk
На веселой ферме нашей
On our cheerful farm
Не бывает скукоты
There is never any boredom
Нет на свете места краше
There is no more beautiful place in the world
Приезжай сюда и ты
Come here, you too
На тропинке возле речки
On the path near the river
Выпасаются овечки
Sheep graze
Говорят овечки беее
The sheep say baa-aa-aa
И гуляют по тропе
And walk along the path
А к зиме овечка шерсти
And by winter the sheep's wool
Мне подарит граммов двести
Will give me two hundred grams
Мама сделает из них
Mom will make them out of
Мне носочков шерстяных
My woolen socks
На веселой ферме нашей
On our cheerful farm
Не бывает скукоты
There is never any boredom
Нет на свете места краше
There is no more beautiful place in the world
Приезжай сюда и ты
Come here, you too
На полянке за забором
In the clearing behind the fence
Курочки кудахчут хором
The chickens cluck in chorus
Что такое ко-ко-ко
What is ko-ko-ko
Разобраться нелегко
It's hard to figure out
Как обычно, по привычке
As usual, out of habit
Курочки снесли яички
The chickens laid eggs
Значит будет на обед
So there will be for lunch
Замечательный омлет
A wonderful omelet
На веселой ферме нашей
On our cheerful farm
Не бывает скукоты
There is never any boredom
Нет на свете места краше
There is no more beautiful place in the world
Приезжай сюда и ты
Come here, you too





Writer(s): антон никулин


Attention! Feel free to leave feedback.