Lyrics and translation Лапатушки - Письмо Деду Морозу

Письмо Деду Морозу

Вот все письма получу
На санях я прилечу
Все детишки ждут меня
Угадайте, кто же я
Красный нос и борода
Мешок подарков есть всегда
Олени в санках меня тащат
Новый год ведь настоящий
А я письмо деду морозу напишу
Я буду ждать его под елкой и схвачу
Я расскажу ему заветную
Мечту свою.
Скажи а много ты игрушек мне принес
Я написала куклу самокат и паровоз
И еще подарок маме
и еще подарок папе принеси
Значит слушайте внимательно
Снег идет, это замечательно.
Вот письмо снеговика
не хватает тут ведра
Вот и сани в путь зовут
Меня еще детишки ждут
Смотрите все какой салют
ОГО!!! Часы уже двенадцать бьют!
А я письмо деду морозу напишу
Я буду ждать его под елкой и схвачу
Я расскажу ему заветную
Мечту мою.
Скажи а много ты игрушек мне принес
Я написала куклу самокат и паровоз
И еще подарок маме
и еще подарок папе принеси

Lettre au Père Noël

J'aurai toutes les lettres
Je vais arriver sur mon traîneau
Tous les enfants m'attendent
Devinez qui je suis
Nez rouge et barbe
Un sac de cadeaux est toujours là
Les rennes me tirent dans le traîneau
Le Nouvel An est vraiment arrivé
Et j'écrirai une lettre au Père Noël
Je vais l'attendre sous le sapin et le saisir
Je lui dirai mon rêve secret
Mon rêve.
Dis-moi, tu m'as apporté beaucoup de jouets
J'ai écrit une poupée, une trottinette et un train
Et un cadeau pour maman
Et un cadeau pour papa, apporte-les
Alors écoutez attentivement
Il neige, c'est magnifique.
Voici la lettre du bonhomme de neige
il manque un seau ici
Voici le traîneau qui appelle
Les enfants m'attendent encore
Regardez tous, quel feu d'artifice
OH!!! Il est déjà minuit !
Et j'écrirai une lettre au Père Noël
Je vais l'attendre sous le sapin et le saisir
Je lui dirai mon rêve secret
Mon rêve.
Dis-moi, tu m'as apporté beaucoup de jouets
J'ai écrit une poupée, une trottinette et un train
Et un cadeau pour maman
Et un cadeau pour papa, apporte-les