Лариса Черникова - Посмотри в мои глаза - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Лариса Черникова - Посмотри в мои глаза




Посмотри в мои глаза
Regarde dans mes yeux
Посмотри в мои глаза -
Regarde dans mes yeux -
Разве есть еще вопросы?
Y a-t-il encore des questions ?
С неба ливнями вода...
La pluie du ciel...
В мои косы...
Dans mes cheveux...
Посмотри в мои глаза,
Regarde dans mes yeux,
Если ты все еще мой.
Si tu es toujours le mien.
Посмотри в мои глаза,
Regarde dans mes yeux,
Пока я с тобой.
Tant que je suis avec toi.
Посмотри в мои глаза...
Regarde dans mes yeux...
Ощути, как сердце бьется.
Sentis comme mon cœur bat.
Посмотри в мои глаза
Regarde dans mes yeux
и все вернется...
et tout reviendra...
Посмотри в мои глаза...
Regarde dans mes yeux...
Я вернулась к тебе
Je suis revenue à toi
этой весной!
ce printemps !
Посмотри в мои глаза -
Regarde dans mes yeux -
Я хочу быть с тобой!
Je veux être avec toi !
Я хочу быть с тобой!
Je veux être avec toi !
я так хочу быть с тобой!
Je veux tellement être avec toi !
Посмотри в мои глаза...
Regarde dans mes yeux...





Writer(s): игорь корсуков


Attention! Feel free to leave feedback.