Ласковый бык - Пацаны - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ласковый бык - Пацаны




Пацаны
Boys
Здравствуйте девчонки и мальчишки!
Hello girls and boys!
Московская студия "Попса" представляет группу "Ласковый бык"
Moscow studio "Popsa" presents the group "Tender Bull"
И её солиста Алёшу Плохина
And its soloist Alex Plokhin
Я смотрю на луну, и никак не пойму
I look at the moon, and I can't understand
Отчего, почему мне так тяжко?
Why do I feel so heavy?
Ты ушла навсегда, и на сердце беда
You're gone forever, and there's trouble in my heart
Ты девчонка моя, бедняжка!
You're my baby, poor thing!
Пацаны, пацаны - вы держите штаны
Boys, boys - you hold your pants
Вы держите штанишки, мальчишки!
You hold your pants, boys!
Пацаны, пацаны - вы держите штаны
Boys, boys - you hold your pants
От девчонок держите, парнишки!
Hold on to them from the girls, boys!
В сердце лишь, суета - не сойти бы с ума
There is only vanity in my heart - not to go crazy
Виновата сама, дорогая
You are to blame, my dear
Мне тебя не понять и тебя не обнять
I can't understand you and I can't hug you
Не понять, не обнять, родная
I can't understand you, I can't hug you, darling
Пацаны, пацаны - вы держите штаны
Boys, boys - you hold your pants
Вы держите штанишки, мальчишки!
You hold your pants, boys!
Пацаны, пацаны - вы держите штаны
Boys, boys - you hold your pants
От девчонок держите, парнишки!
Hold on to them from the girls, boys!
На тусовке у нас обогреют и вас
They will warm you up at our party
Приходите сюда и с друзьями
Come here with your friends
Но девчонку мою не кадрите, молю
But please don't flirt with my girl
Не кадрите, молю, с друзьями!
Don't flirt with her, please, with your friends!
Пацаны, пацаны - вы держите штаны
Boys, boys - you hold your pants
Вы держите штаны, мальчишки!
You hold your pants, boys!
Пацаны, пацаны - вы держите штаны
Boys, boys - you hold your pants
Вы держите штаны, парнишки!
You hold your pants, boys!
Пацаны, пацаны - вы держите штаны
Boys, boys - you hold your pants
Вы держите штанишки, мальчишки!
You hold your pants, boys!
Пацаны, пацаны - вы держите штаны
Boys, boys - you hold your pants
От девчонок держите, парнишки!
Hold on to them from the girls, boys!





Writer(s): а. блохин


Attention! Feel free to leave feedback.