Lyrics and translation LAUD feat. Cream Soda - Магия

Магия

Воспоминания - пыль
После дождя
Забудь о завтра
Вся магия - прямо сейчас
Наш мир - неправда
Ты веришь моим словам?
Забудь о завтра
Вся магия - прямо сейчас
Наш мир неправда
Воспоминания - пыль
После дождя

Нарушаются правила, ага
Тебе нравится забывать всех
Разбиваемся и всё заново, ага
Поменяем мир
И будем первыми
Тишина преломляется, ага
Перестали бояться рассветов
Разбегаемся и все заново, ага
Поменяли мир
И стали первыми

(Перестали бояться рассветов)
(Разбегаемся и все заново, ага)
(Поменяли мир)
(И стали первыми)

Забудь о завтра
Вся магия - прямо сейчас
Наш мир - неправда
Ты веришь моим словам?
Забудь о завтра
Вся магия - прямо сейчас
Наш мир неправда
Воспоминания - пыль
После дождя

Позови меня собой
Правила придуманы
Дураками про любовь
Это всё легенды

Под Земфиру засыпать
Видеть этот сон с тобой
Разбуди меня в такси
По пути домой

Если есть магия
Значит есть её момент
Если есть правда
Дай её мне
Если есть смысл
Значит существует цель
Позволь оставить
В твоих мыслях след

Лети со мной
Лети со мной, я ветер
Это мир наш
Мир наш, сегодня
Верь мне

Забудь о завтра
Вся магия - прямо сейчас
Наш мир - неправда
Ты веришь моим словам?
Забудь о завтра
Вся магия - прямо сейчас
Наш мир неправда
Воспоминания - пыль
После дождя

Magie

Les souvenirs sont comme de la poussière
Après la pluie
Oublie demain
Toute la magie est ici et maintenant
Notre monde est un mensonge
Tu crois ce que je dis ?
Oublie demain
Toute la magie est ici et maintenant
Notre monde est un mensonge
Les souvenirs sont comme de la poussière
Après la pluie

Les règles sont brisées, ouais
Tu aimes oublier tout le monde
On se brise et on recommence tout, ouais
On va changer le monde
Et on sera les premiers
Le silence se brise, ouais
On a cessé d'avoir peur des aurores
On se disperse et on recommence tout, ouais
On a changé le monde
Et on est devenus les premiers

(On a cessé d'avoir peur des aurores)
(On se disperse et on recommence tout, ouais)
(On a changé le monde)
(Et on est devenus les premiers)

Oublie demain
Toute la magie est ici et maintenant
Notre monde est un mensonge
Tu crois ce que je dis ?
Oublie demain
Toute la magie est ici et maintenant
Notre monde est un mensonge
Les souvenirs sont comme de la poussière
Après la pluie

Appelle-moi avec toi
Les règles sont faites
Des fous d'amour
Ce sont toutes des légendes

S'endormir avec Zemfira
Voir ce rêve avec toi
Réveille-moi dans un taxi
En chemin vers la maison

S'il y a de la magie
Alors il y a son moment
S'il y a de la vérité
Donne-la moi
S'il y a un sens
Alors il y a un but
Laisse-moi laisser
Une trace dans tes pensées

Vole avec moi
Vole avec moi, je suis le vent
C'est notre monde
Notre monde, aujourd'hui
Crois-moi

Oublie demain
Toute la magie est ici et maintenant
Notre monde est un mensonge
Tu crois ce que je dis ?
Oublie demain
Toute la magie est ici et maintenant
Notre monde est un mensonge
Les souvenirs sont comme de la poussière
Après la pluie