Lyrics and translation Легенды Про... - New ни

New ни

Ну че приехали? Давай задуй все свечи.
Не надо речи в телефон, смс - бессмысленный текст.
И мне сказать совсем уже не чего. Ни с утра и ни с вечера,
Меня достали, постоянно левые встречи.
Говори - прямо. Секундомер тикает.
Время кончается, пульт улетит амур.
А ты такая милая, вся из себя пиздатая,
Но мне хватит ума, что бы расслабится с Олей на хате.
Кто-то дурак, или кто то дура,
Но в отличии от пизды, хуй никогда не ходит по кругу.
И если я хуевый то это моя природа,
Такого рода, йоу, моя природа.
И подо мной мне итак хватает тел,
Летел на крыльях любви, летел. Ну и куда прилетел?
А мы с пацанами все так же вечерами глушим вискарь.
Мороз, февраль. Теперь давай.
Так просто быть обманутым, но сложно обмануть.
Сложно найти, умный ответ среди глупых советов.
Глупо тратить время на любовь, что бы в ней утонуть.
П.Ё.С:
Тонуть в таком дерьме? Я не мечтал об этом.
(x2 раза)
П.Ё.С:
Там где ее нашел, там и потерял.
Она поднесла спичку, я горел прилюдно.
Алкогольный бред ревности, да я все знал!
Просто не хотел верить в то, во что верить трудно.
И что меня толкало убранным в хламину?
Искать это где-то, потерянное фото.
На которой она, та, которой нет в помине.
А ей че? Её это не заботит.
Ему грустно, что опрокинула на чувства.
Падая в чужие мохнатые лапы.
И тебе спасибо, все было очень вкусно,
И не спрашивай меня, в чем ты виновата!
Виновата, да. Виновата во всем!
Не она, так ты. Не ты, так другая.
Можешь списать все на Жёлтый Дом.
Прости и прощай, иди нахуй родная!
Стремные суки строят из себя принцесс,
Ну те что любят казаться чуть умнее чем есть.
С радостью ведуться на лесть, трут за честь.
А голова лишь для того что бы, сосать и есть.
Ты вроде выглядишь не дурно.
Но когда ты говоришь, твой рот как урна.
Какая нахер свадьба? Какой нахуй супруг?
Ведь запах твоей жопы знает сотня мужских рук.
И моя правая в секунде от одной из них,
Я грязный, но мне мерзко пачкаться в твоей гламурной грязи.
Резиновое изделие номер один,
Пара дорог, пара коктейлей и я твой господин.
И тебе в принципе насрать я или мой брат.
Какая разница про кого завтра парню врать?
Так что заткнись и принеси чего по крепче,
А по дороге головой качай под чик.
Так просто быть обманутым, но сложно обмануть.
Сложно найти, умный ответ среди глупых советов.
Глупо тратить время на любовь, что бы в ней утонуть.
П.Ё.С:
Тонуть в таком дерьме? Я не мечтал об этом.
(x2 раза)
Меня блять бесит. Хули ты трубку повесил?
У меня агрессия, а тебе походу там весело.
Ну так и пой свои песни, тебе ведь интересней,
Ебать мозги и провоцировать меня на месте.
Я на прозвонах на твой номер, но так и не понял,
Зачем вся эта тишина и к чему это клонит.
Меня трясет от злости, но это даже заводит.
Когда один на другого свои прицелы наводит.
Тебе ведь мало было, одного спалил и забыл,
Мутила на стороне, двоим мозги крутила.
А я мудила не видел, что происходит под боком,
Тебе сосать один хуй, мне проще быть одиноким.
Я провожать не буду, я все забуду быстро.
Я задушу в себе чувства, я заглушу в себе мысли.
И если есть место под сердцем то оно для мести.
Такой как ты, суки, не будет конец этой песни.
Так просто быть обманутым, но сложно обмануть.
Сложно найти, умный ответ среди глупых советов.
Глупо тратить время на любовь, что бы в ней утонуть.
П.Ё.С:
Тонуть в таком дерьме? Я не мечтал об этом.
(x2 раза)

New ни

Alors, t'es venue ? Allez, souffle toutes les bougies.
Pas besoin de paroles au téléphone, les SMS - un texte sans intérêt.
Et moi, j'ai plus rien à dire. Ni le matin ni le soir,
J'en ai marre de ces rencontres foireuses.
Parle franchement. Le compte à rebours est lancé.
Le temps presse, l'amour va s'envoler.
Et toi, si mignonne, tu te la pètes grave,
Mais j'aurai assez de jugeote pour me détendre avec Olia à la maison.
Quelqu'un est idiot, ou idiote,
Mais contrairement à la chatte, la bite ne tourne jamais en rond.
Et si je suis un salaud, c'est dans ma nature,
De ce genre, yo, ma nature.
Et j'ai déjà assez de filles sous moi,
J'ai volé sur les ailes de l'amour, j'ai volé. Et où ai-je atterri ?
Les copains et moi, on se descend toujours du whisky le soir.
Gelée, février. Maintenant vas-y.
C'est si facile d'être trompé, mais si difficile de tromper.
Difficile de trouver une réponse intelligente parmi des conseils stupides.
C'est stupide de perdre son temps pour l'amour, pour finir par s'y noyer.
CHIEN :
Me noyer dans cette merde ? Je n'en ai jamais rêvé.
(x2 fois)
CHIEN :
Je l'ai perdue là où je l'ai trouvée.
Elle a approché l'allumette, j'ai brûlé en public.
Délire alcoolisé de jalousie, oui je savais tout !
Je ne voulais juste pas croire ce qui était difficile à croire.
Et qu'est-ce qui me poussait, complètement défoncé ?
À chercher quelque part, une photo perdue.
Sur laquelle elle est, celle qui n'est plus de ce monde.
Et elle, elle s'en fout.
Il est triste qu'elle ait bafoué ses sentiments.
En tombant dans les pattes poilues d'un autre.
Et merci à toi, c'était délicieux,
Et ne me demande pas ce que tu as fait de mal !
Tu es coupable, oui. Coupable de tout !
Pas elle, alors toi. Pas toi, alors une autre.
Tu peux tout mettre sur le dos de l'asile.
Désolé et adieu, va te faire foutre ma belle !
Ces salopes bizarres se prennent pour des princesses,
Celles qui aiment paraître un peu plus intelligentes qu'elles ne le sont.
Elles se laissent facilement flatter, se battent pour l'honneur.
Et leur tête ne sert qu'à sucer et à manger.
Tu n'as pas l'air mal.
Mais quand tu parles, ta bouche est comme une poubelle.
C'est quoi ces conneries de mariage ? Quel putain de mari ?
L'odeur de ton cul connaît une centaine de mains d'hommes.
Et ma droite est à une seconde de l'une d'elles,
Je suis sale, mais ça me dégoûte de me salir dans ta crasse glamour.
Préservatif numéro un,
Deux lignes, deux cocktails et je suis ton maître.
Et tu t'en fiches que ce soit moi ou mon frère.
Quelle différence ça fait de mentir à ton mec sur qui c'était demain ?
Alors tais-toi et apporte-moi un truc de plus fort,
Et en chemin, remue la tête sur le son.
C'est si facile d'être trompé, mais si difficile de tromper.
Difficile de trouver une réponse intelligente parmi des conseils stupides.
C'est stupide de perdre son temps pour l'amour, pour finir par s'y noyer.
CHIEN :
Me noyer dans cette merde ? Je n'en ai jamais rêvé.
(x2 fois)
Putain, ça me rend dingue. Pourquoi tu as raccroché ?
Je suis énervé, et toi tu t'amuses bien, apparemment.
Alors vas-y, chante tes chansons, c'est plus intéressant pour toi,
De faire chier les gens et de me provoquer.
J'appelle ton numéro en absence, mais je ne comprends toujours pas,
Pourquoi tout ce silence et où tu veux en venir.
Je tremble de rage, mais ça m'excite même.
Quand on se pointe mutuellement du doigt.
Un seul ne t'a pas suffit, tu l'as grillé et oublié,
Tu me trompais, tu jouais avec deux mecs à la fois.
Et moi, idiot, je ne voyais pas ce qui se passait sous mon nez,
Tu t'en fous, c'est plus simple pour moi d'être seul.
Je ne te raccompagnerai pas, j'oublierai tout vite.
Je vais étouffer mes sentiments, je vais faire taire mes pensées.
Et s'il reste une place dans mon cœur, c'est pour la vengeance.
Avec des salopes comme toi, cette chanson n'aura pas de fin.
C'est si facile d'être trompé, mais si difficile de tromper.
Difficile de trouver une réponse intelligente parmi des conseils stupides.
C'est stupide de perdre son temps pour l'amour, pour finir par s'y noyer.
CHIEN :
Me noyer dans cette merde ? Je n'en ai jamais rêvé.
(x2 fois)