Lyrics and translation Легенды Про... - Классики

Классики

Этот мир не будет таким, как раньше,
Если ты не сделаешь его таким,
Кто сразу скажет Надо идти дальше,
Но порой лучше вернуться к началу пути.
Поворот не туда – не повод сдаваться,
Разделяй и властвуй - гимн объединенных наций.
Там как на форуме, против слова любой в штыки.
Старая-новая школа, спорили двоишники.
Мне наплевать! Тебе наплевать? Наплевать, да!
Но для меня рэп это путь не в ад, а из ада.
Я много говорю, но говорю только правду,
А за правду мне и в ебло словить не впадлу.
Со мной мои братья не дадут мне упасть,
Мы, как и раньше, до темна суем кляп бесу в пасть,
И нам все так же нужен жирный сэмпл, бас и кит.
Мы берем майк, жмем запись, играем в классики.
Классики, классики,
Классики, классики.
Мы берем майк, жмем запись, играем в классики.
Классики, классики,
Классики, классики.
Мы берем майк, жмем запись, играем в классики.
Хотелось бы поярче мир, но черно-белая палитра
Не дает выйти за рамки, возвращая нас обратно
Бросая, я не знал, куда упадет кусок плитки,
Каждый день по цифре в нарисованных мелом в квадратах.
Хотелось бы поярче мир, но черно-белая палитра
Не дает выйти за рамки, возвращая нас обратно
Бросая, я не знал, куда упадет кусок плитки,
Каждый день по цифре в нарисованных мелом в квадратах.
Скажи, к чему приведут эти мечты,
Уличные сны, прыжки из квадрата в квадрат,
Когда достроят эти вечные мосты,
Дотянуться ли к нужным берегам и сколько простоят.
Вряд ли мне нужны чужие ответы,
Я успокоюсь, когда дотронусь до неба,
И я в порядке, пока на соседних куплетах
Те, с кем делю последние куски хлеба.
Молодая кровь уже загустела,
Слишком рано узнала, что скрывала та полоса мела,
Наши люди за головы кладут руки
Под прицелом календарей и разлуки.
В смирительных рубашках, шестнадцать под кожей,
Все никак не можем дотянуться до застежек,
И нам все так же нужен жирный сэмпл, бас и кит,
Мы берем майк, жмем запись, играем в классики.
Классики, классики,
Классики, классики.
Мы берем майк, жмем запись, играем в классики.
Классики, классики,
Классики, классики.
Мы берем майк, жмем запись, играем в классики.
Хотелось бы поярче мир, но черно-белая палитра
Не дает выйти за рамки, возвращая нас обратно
Бросая, я не знал, куда упадет кусок плитки,
Каждый день по цифре в нарисованных мелом в квадратах.
Хотелось бы поярче мир, но черно-белая палитра
Не дает выйти за рамки, возвращая нас обратно
Бросая, я не знал, куда упадет кусок плитки,
Каждый день по цифре в нарисованных мелом в квадратах.
Набрав олдовых минусов, выезжает патруль
Тот, что не посмотрит, насколько ты крут, насколько ты трус.
Столько шума вокруг, перепад температур,
На студийке жарко так, что даже закипает ртуть.
В городе двойных стандартов, завистливых взглядов,
С правдой в перевес вряд ли наведешь порядок,
Отряды чаще пустеют, чем набирают силу,
Бойцы сдаются с лозунгом Правда нас не кормила.
Кто вообще придумал в этом рэпе правда и тру.
Бороться за идею нами должен быть оплаченным труд.
Артисты ревут, но земля слухами полнится,
И мечта, к которой шли, по любому исполнится.
Стержень внутри, стимул двигаться наверх,
Исправлять только себя, и не смотреть на всех,
И нам все так же нужен жирный сэмпл, бас и кит,
Мы берем майк, жмем запись, играем в классики.
Классики, классики,
Классики, классики.
Мы берем майк, жмем запись, играем в классики.
Классики, классики,
Классики, классики.
Мы берем майк, жмем запись, играем в классики.
Припев.

Classiques

Ce monde ne sera plus comme avant,
Si tu ne le fais pas,
Qui dira immédiatement qu'il faut aller de l'avant,
Mais parfois il vaut mieux revenir au début du chemin.
Un mauvais tournant n'est pas une raison d'abandonner,
Diviser pour régner - l'hymne des nations unies.
Là, comme sur le forum, contre le mot, tout le monde est à couteaux tirés.
Vieille-nouvelle école, les cancres se disputaient.
Je m'en fiche ! Tu t'en fiches ? On s'en fiche, oui !
Mais pour moi le rap est un chemin non pas vers l'enfer, mais hors de l'enfer.
Je parle beaucoup, mais je ne dis que la vérité,
Et pour la vérité, je peux même me prendre un coup dans la gueule.
Avec moi, mes frères ne me laisseront pas tomber,
Nous, comme avant, jusqu'à la tombée de la nuit, nous mettons un bâillon au diable dans la gueule,
Et nous avons toujours besoin d'un bon gros sample, d'une basse et d'une grosse caisse.
On prend le micro, on appuie sur enregistrer, on joue à la marelle.
Marelle, marelle,
Marelle, marelle.
On prend le micro, on appuie sur enregistrer, on joue à la marelle.
Marelle, marelle,
Marelle, marelle.
On prend le micro, on appuie sur enregistrer, on joue à la marelle.
J'aimerais un monde plus coloré, mais la palette noir et blanc
Ne me permet pas de sortir du cadre, me ramenant en arrière
En lançant, je ne savais pas où tomberait le morceau de carreau,
Chaque jour un chiffre dans les cases dessinées à la craie.
J'aimerais un monde plus coloré, mais la palette noir et blanc
Ne me permet pas de sortir du cadre, me ramenant en arrière
En lançant, je ne savais pas où tomberait le morceau de carreau,
Chaque jour un chiffre dans les cases dessinées à la craie.
Dis-moi, où mèneront ces rêves,
Rêves de rue, sauts de case en case,
Quand construiront-ils ces ponts éternels,
Pourrons-nous atteindre les rives nécessaires et combien de temps tiendront-ils ?
J'ai à peine besoin des réponses des autres,
Je me calmerai quand j'aurai touché le ciel,
Et je vais bien, tant que sur les couplets voisins
Il y a ceux avec qui je partage les derniers morceaux de pain.
Le jeune sang s'est déjà épaissi,
Il a appris trop tôt ce que cachait cette ligne de craie,
Nos gens mettent leurs mains sur la tête
Sous la menace des calendriers et des séparations.
En camisole de force, seize ans sous la peau,
On n'arrive toujours pas à atteindre les attaches,
Et nous avons toujours besoin d'un bon gros sample, d'une basse et d'une grosse caisse,
On prend le micro, on appuie sur enregistrer, on joue à la marelle.
Marelle, marelle,
Marelle, marelle.
On prend le micro, on appuie sur enregistrer, on joue à la marelle.
Marelle, marelle,
Marelle, marelle.
On prend le micro, on appuie sur enregistrer, on joue à la marelle.
J'aimerais un monde plus coloré, mais la palette noir et blanc
Ne me permet pas de sortir du cadre, me ramenant en arrière
En lançant, je ne savais pas où tomberait le morceau de carreau,
Chaque jour un chiffre dans les cases dessinées à la craie.
J'aimerais un monde plus coloré, mais la palette noir et blanc
Ne me permet pas de sortir du cadre, me ramenant en arrière
En lançant, je ne savais pas où tomberait le morceau de carreau,
Chaque jour un chiffre dans les cases dessinées à la craie.
Ayant ramassé des instrus old school, la patrouille arrive,
Celle qui ne regardera pas à quel point tu es cool, à quel point tu es vrai.
Tant de bruit autour, un écart de température,
Il fait tellement chaud au studio que même le mercure bout.
Dans une ville aux doubles standards, aux regards envieux,
Avec la vérité en bandoulière, on ne peut pas vraiment mettre de l'ordre,
Les troupes se vident plus souvent qu'elles ne se renforcent,
Les soldats abandonnent avec le slogan "La vérité ne nous a pas nourris".
Qui a bien pu inventer ce truc du vrai et du vrai dans le rap ?
Lutter pour une idée devrait être un travail rémunéré pour nous.
Les artistes pleurent, mais la terre est pleine de rumeurs,
Et le rêve vers lequel ils allaient se réalisera de toute façon.
Une colonne vertébrale à l'intérieur, une motivation pour avancer,
Ne corrige que toi-même, et ne regarde pas les autres,
Et nous avons toujours besoin d'un bon gros sample, d'une basse et d'une grosse caisse,
On prend le micro, on appuie sur enregistrer, on joue à la marelle.
Marelle, marelle,
Marelle, marelle.
On prend le micro, on appuie sur enregistrer, on joue à la marelle.
Marelle, marelle,
Marelle, marelle.
On prend le micro, on appuie sur enregistrer, on joue à la marelle.
Refrain.