Lyrics and translation Легенды Про... - Слово

Слово

Припев –2 раза
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Знаю, где иду, знаю, знаю, где я еду
Лето приступило к делу, расправь крылья, взлетай
На улицы выходят из берлог сотни зевак
Завязывай зевать, брат, лето на носу
Замути мафон погромче и под музон танцуй
Возьми холст и рисуй, лучше взять краски поярче
Намалюй друзей побольше и лето пожарче
Сумку с позитивом на плече с любимой в придачу
Два билета на Бали или с друзьями на дачу
На природе мангал или под зонтом лежак
Шорты посвободней будут лучше, чем тесный пиджак
Кто-то горы покорять, кто-то плавать по морям –
У каждого лето своё, но у всех один маяк
Солнце, позитив, плюс душевный настрой
Вот, чем лето объединяет каждый год нас с тобой
Работе отбой, дела закинь на полку
Лето: на ногах моих кеды, на голове бейсболка
Припев –2 раза
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Знаю, где иду, знаю, знаю, где я еду
Нет в том секрета, что все любят лето
Мопеды, кепки, шорты, кеды, зимой прячем это
Кого-то босс зовёт послушать новый старый прикол
Меня зовут во двор на кольца поиграть в стритбол
Иду, не курю, солнце светит мне в очки
Тепло вокруг – за это лето любят девочки
Топики, попики, ножки, юбочки, каблучки
А губки-трубочки, а щёчки-яблочки
Офигенно, очень офигенно,
Но ещё лучше, когда мне в ноги бьёт морская пена
Поеду на юга, возьму мопед и к берегам
Лето, солнце, девочки, вода – вот всё, что нужно нам
Самый лучший день заходил вчера
Заходил сегодня, завтра ждём его сутра
Самый лучший вечер под самой лучшей луной
Самая лучшая ты с самым лучшим мной
Припев –2 раза
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Знаю, где иду, знаю, знаю, где я еду
Эй, там наверху, убавьте конфорку
Внизу в такую жару немного некомфортно
Лучше лета только лето круглый год
Людей манит на пляжи, как медведей на мёд
О-о, о-о, камера, мотор
Улица навеселе, я сам себе режиссёр
Город закипает, попиваем ч-ч-чай со льдом
Кварталы загорают, гоняют этот альбом
Всё по классике, асфальт плавится
Все раздеты по погоде, каждый день пятница
Кому-то везёт – он смывает следы морской соли
Девчата в образе, пацаны на приколе
Кто-то хочет залезть повыше, лететь, как птица
Кто-то хочет залечь пониже и охладиться
Будь налегке – вот лета призыв
Огненный шар и планета нашли общий язык
Припев –2 раза
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды
Знаю, где иду, знаю, знаю, где я еду

Le Mot

Refrain –2 fois
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
Je sais où je vais, je sais, je sais où je vais
L'été s'est mis au travail, déploie tes ailes, vole
Des centaines de badauds sortent de leurs tanières dans les rues
Arrête de bâiller, mon frère, l'été est à nos portes
Monte le son de ton lecteur de musique et danse sur le rythme
Prends une toile et dessine, mieux vaut prendre des couleurs plus vives
Peins plus d'amis et un été plus chaud
Un sac de positivité sur ton épaule avec ton bien-aimé en prime
Deux billets pour Bali ou avec tes amis à la campagne
Un barbecue en plein air ou une chaise longue sous un parasol
Des shorts plus amples seront mieux que ce costume serré
Certains vont conquérir les montagnes, d'autres vont naviguer sur les mers –
Chaque été est unique, mais nous avons tous un phare
Le soleil, la positivité, plus un état d'esprit positif
Voilà ce qui nous unit, toi et moi, chaque année
Fin de la journée de travail, laisse les affaires sur l'étagère
L'été : des baskets sur mes pieds, une casquette de baseball sur ma tête
Refrain –2 fois
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
Je sais où je vais, je sais, je sais où je vais
Il n'y a pas de secret, tout le monde aime l'été
Cyclomoteurs, casquettes, shorts, baskets, on cache tout ça en hiver
Le patron appelle quelqu'un pour écouter une nouvelle vieille blague
On m'appelle dans la cour pour jouer au streetball
J'y vais, je ne fume pas, le soleil me brille dans les yeux
Il fait chaud autour de moi, c'est pour ça que les filles aiment l'été
Des débardeurs, des poitrines, des jambes, des jupes, des talons
Et des lèvres en forme de tube, et des joues en forme de pomme
Génial, vraiment génial,
Mais c'est encore mieux quand la mousse de la mer me frappe les pieds
Je vais aller dans le sud, prendre un cyclomoteur et aller vers les côtes
L'été, le soleil, les filles, l'eau – c'est tout ce dont nous avons besoin
La meilleure journée est passée hier
Elle est passée aujourd'hui, on l'attend demain matin
La meilleure soirée sous la meilleure lune
Tu es la meilleure avec moi, le meilleur
Refrain –2 fois
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
Je sais où je vais, je sais, je sais où je vais
Hé, là-haut, baissez le feu
Il fait un peu trop chaud en bas pour être à l'aise
Rien de mieux que l'été, tout l'été
Les gens sont attirés sur les plages, comme les ours sur le miel
Oh, oh, caméra, moteur
La rue est joyeuse, je suis mon propre réalisateur
La ville bout, on sirote du thé glacé
Les quartiers bronzent, on joue cet album
Tout est classique, l'asphalte fond
Tout le monde est habillé pour la météo, chaque jour est un vendredi
Certains ont de la chance – ils lavent les traces de sel marin
Les filles sont en mode, les mecs sont cool
Certains veulent monter plus haut, voler comme un oiseau
Certains veulent se coucher plus bas et se rafraîchir
Soyez léger – c'est l'appel de l'été
Une boule de feu et une planète ont trouvé un terrain d'entente
Refrain –2 fois
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
L'été, les cyclomoteurs, les casquettes, les shorts, les baskets
Je sais où je vais, je sais, je sais où je vais