FC - Ленинград translation in German

FC

Вся наша жизнь игра
И если ты не глуп
Ты понимаешь, во что ты играешь
Весь этот мир как большой

Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб

Проигрыш, травма, боль —
Кровь вытираешь с губ
А на завтра опять игра
Весь этот мир как большой
Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб

Его зовут, его зовут Василий Уткин
Он работает для вас целые сутки
Он футбол комментирует
И на тёмное проливает свет
Ты поймёшь, если ты, если ты не глуп
Комментарии и нехитрый ум
Ты поймёшь, если ты, если ты не глуп
Что весь этот мир как один

Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб

Пас, гол, офсайд, штанга
Там наверху судья
А тренер с тобою груб
И ты не помнишь как записался
В этот один и большой

Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб
Футбольный клуб, футбольный клуб

FC

Unser ganzes Leben ist ein Spiel
Und wenn du nicht dumm bist
Verstehst du, was du spielst
Diese ganze Welt ist wie ein großer

Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub

Niederlage, Verletzung, Schmerz –
Du wischst das Blut von den Lippen
Und morgen geht das Spiel wieder los
Diese ganze Welt ist wie ein großer
Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub

Er heißt, er heißt Wassili Utkin
Er arbeitet für euch rund um die Uhr
Er kommentiert Fußball
Und wirft Licht ins Dunkle
Du verstehst, wenn du nicht, wenn du nicht dumm bist
Kommentare und ein simpler Verstand
Du verstehst, wenn du nicht, wenn du nicht dumm bist
Dass diese ganze Welt wie ein einziger

Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub

Pass, Tor, Abseits, Latte
Da oben sitzt der Schiedsrichter
Und der Trainer ist grob zu dir
Und du erinnerst dich nicht, wie du dich angemeldet hast
In diesen einen und großen

Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub
Fußballclub, Fußballclub