Lyrics and translation Ленинград - Па-спорт
Думы
думают
— полно
экспертов
Les
pensées
pensent
– il
y
a
plein
d'experts
Что
ни
день,
то
мыслей
миллион
Chaque
jour,
des
millions
de
pensées
Сделать
паспорт
посетителя
концертов
Faire
un
passeport
pour
les
visiteurs
de
concerts
Или
паспорт,
чтоб
сходить
на
стадион
Ou
un
passeport
pour
aller
au
stade
Паспорт
радости
и
документ
для
грусти
Passeport
de
joie
et
document
pour
la
tristesse
Справку
посетителя
пивнушки
Attestation
du
visiteur
du
bar
Документ,
чтобы
в
магаз
зайти,
допустим
Document
pour
aller
au
magasin,
disons
Мысли
есть
у
них,
как
сделать
ещё
лучше
Ils
ont
des
idées,
comment
faire
mieux
Ясен
хуй,
для
нашего
комфорта
Bien
sûr,
pour
notre
confort
Паспорта
уже
придумали
для
спорта
Des
passeports
ont
déjà
été
inventés
pour
le
sport
Все,
как
один,
болельщик-вредитель
Tous,
comme
un
seul,
un
supporter
nuisible
Без
Fun
ID
вы
на
хуй
идите!
Sans
Fun
ID,
va
te
faire
foutre!
Без
Fun
ID
вы
на
хуй
идите
Sans
Fun
ID,
va
te
faire
foutre!
Все,
как
один,
болельщик-вредитель!
Tous,
comme
un
seul,
un
supporter
nuisible!
Думцы
думают
— они
мозгами
пашут
Les
penseurs
pensent
– ils
travaillent
avec
leurs
cerveaux
От
их
мыслей
как
бы
кто
не
сдох!
De
leurs
pensées,
comme
si
quelqu'un
ne
mourait
pas!
Может,
хватит
улучшать
житуху
нашу?
Peut-être
qu'il
suffit
d'améliorer
notre
vie?
А
то
паспорта
придумают
на
вздох!
Sinon,
ils
inventeront
des
passeports
pour
respirer!
И
на
выдох
будет
нужен
паспорт
Et
il
faudra
un
passeport
pour
expirer
Чтоб
посрать,
поссать
— подайте
справку!
Pour
chier,
pisser
- donnez
une
attestation!
И
на
вход
и
выход
в
общий
транспорт
Et
à
l'entrée
et
à
la
sortie
des
transports
en
commun
Они
паспорта
введут
поправкой
Ils
introduiront
des
passeports
par
amendement
Ясен
хуй,
для
нашего
комфорта
Bien
sûr,
pour
notre
confort
Паспорта
уже
придумали
для
посещенья
спорта!
Des
passeports
ont
déjà
été
inventés
pour
assister
à
des
événements
sportifs!
Все,
как
один,
болельщик-вредитель
Tous,
comme
un
seul,
un
supporter
nuisible
Без
Fun
ID
вы
на
хуй
идите!
Sans
Fun
ID,
va
te
faire
foutre!
Без
Fun
ID
вы
на
хуй
идите
Sans
Fun
ID,
va
te
faire
foutre!
Все,
как
один,
болельщик-вредитель!
Tous,
comme
un
seul,
un
supporter
nuisible!
Лихо
не
буди
— лопнет
ведь
щека
Ne
réveiller
pas
le
mal
- la
joue
va
éclater
На
хуй
Fun
ID
для
болельщика!
Foutez
le
Fun
ID
pour
le
supporter!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): сергей шнуров
Album
Па-спорт
date of release
27-01-2022
Attention! Feel free to leave feedback.