Lyrics and translation Лента - 11.07.19
Большой
город
захватил
меня
La
grande
ville
m'a
emprisonnée
Потоком
ночных
дождей
Avec
un
déluge
de
pluies
nocturnes
Из
чьих-то
слёз
De
tes
larmes
Ноги
промокли,
впереди
фонарь
Mes
pieds
sont
mouillés,
un
lampadaire
devant
moi
Он
оставляет
тень
Il
laisse
une
ombre
Быстрее
бы
наступил
день
J'espère
que
le
jour
arrivera
vite
И
я
улетела,
убежала
Et
je
serai
partie,
je
me
serai
enfuie
Нет
Non
Я
вернусь
ещё
туда
Je
retournerai
là-bas
Где
провожала
свою
грусть,
закрывала
за
ней
дверь
Où
j'ai
accompagné
ma
tristesse,
en
fermant
la
porte
derrière
elle
Я
все
помню
наизусть
Je
me
souviens
de
tout
par
cœur
Можешь
верить
мне
теперь
Tu
peux
me
croire
maintenant
Столица
горьких
слёз
с
неба
La
capitale
des
larmes
amères
du
ciel
Столица
горьких
слёз
с
неба
La
capitale
des
larmes
amères
du
ciel
Столица,
столица
La
capitale,
la
capitale
Здесь
солнце
так
редко
Le
soleil
est
si
rare
ici
В
столице
горьких
слёз
с
неба
Dans
la
capitale
des
larmes
amères
du
ciel
Приехал
мой
друг
Mon
ami
est
arrivé
В
мою
голову
непременно
поселился
испуг
La
peur
s'est
installée
dans
ma
tête
Здесь
солнце
так
редко
Le
soleil
est
si
rare
ici
Оно
пропало,
его
стёрли
Il
a
disparu,
effacé
И
оттого
серость
в
голове,
бесспорно
Et
c'est
pourquoi
la
grisaille
dans
ma
tête,
c'est
indéniable
Улетела,
убежала
Je
suis
partie,
je
me
suis
enfuie
Нет
Non
Я
вернусь
ещё
туда
Je
retournerai
là-bas
Где
провожала
свою
грусть,
закрывала
за
ней
дверь
Où
j'ai
accompagné
ma
tristesse,
en
fermant
la
porte
derrière
elle
Я
все
помню
наизусть
Je
me
souviens
de
tout
par
cœur
Можешь
верить
мне
теперь
Tu
peux
me
croire
maintenant
Столица
горьких
слёз
с
неба
La
capitale
des
larmes
amères
du
ciel
Здесь
солнце
так
редко
Le
soleil
est
si
rare
ici
Столица,
столица
La
capitale,
la
capitale
Здесь
солнце
так
редко
Le
soleil
est
si
rare
ici
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.