Lyrics and translation Леонид Агутин - Папа, Мама
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
Что
сказал
я
самое
первое
Que
suis-je
devenu
en
premier
(Папа,
мама)?
(Papa,
maman)?
Это
было
со
всеми,
наверное
C'était
probablement
avec
tout
le
monde
(Папа,
мама)
(Papa,
maman)
Это
море
у
берега,
берег
у
моря
C'est
la
mer
au
bord,
le
rivage
à
la
mer
(Папа,
мама)
(Papa,
maman)
Бесконечная
история
Une
histoire
sans
fin
(Папа,
мама)
(Papa,
maman)
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
Жёлто-малиновый
Jaune-rose
Цвет
апельсиновый
Couleur
orange
Солнце
высокое
Le
soleil
haut
Смотрит
в
окно
Regarde
à
travers
la
fenêtre
Словно
горошиной
Comme
une
petite
pois
В
небо
заброшено
Jeté
dans
le
ciel
Розовощёкое
Joues
roses
Светит
оно.
Il
brille.
Оно
светит
и
справа,
и
слева
Il
brille
à
droite
et
à
gauche
(Папа,
мама)
(Papa,
maman)
Грешным
яблоком
Адама
и
Евы
La
pomme
pécheresse
d'Adam
et
Ève
(Папа,
мама)
(Papa,
maman)
Они
луна
и
солнце,
день
и
ночь
Ils
sont
la
lune
et
le
soleil,
le
jour
et
la
nuit
(Папа,
мама)
(Papa,
maman)
И
они
тоже
чьи-то
сын
и
дочь
Et
ils
sont
aussi
le
fils
et
la
fille
de
quelqu'un
(Папа,
мама)
(Papa,
maman)
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
Ма-ма-ма
Ma-ma-ma
Мама
моя
Ma
maman
Ма-ма-ма
Ma-ma-ma
Мама
моя!
Ma
maman!
Ма-ма-ма
Ma-ma-ma
Мама
моя
Ma
maman
Ма-ма-ма
Ma-ma-ma
Мама
моя!
Ma
maman!
Ма-ма-ма
Ma-ma-ma
Мама
моя
Ma
maman
Ма-ма-ма
Ma-ma-ma
Мама
моя!
Ma
maman!
Ма-ма-ма
Ma-ma-ma
Мама
моя
Ma
maman
Ма-ма-ма
Ma-ma-ma
Мама
моя!
Ma
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
Жёлто-малиновый
Jaune-rose
Цвет
апельсиновый
Couleur
orange
Солнце
высокое
Le
soleil
haut
Смотрит
в
окно
Regarde
à
travers
la
fenêtre
Словно
горошиной
Comme
une
petite
pois
В
небо
заброшено
Jeté
dans
le
ciel
Розовощёкое
Joues
roses
Светит
оно.
Il
brille.
О
мои,
о
мои
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie
Папа,
мама!
Papa,
maman!
Rate the translation
1
Танцевали пары
2 Королева
3 Не унывай!
4 Февраль
5 Летний Дождь
6 Полночи
7 Папа, Мама
8 Мало, Мария
9 Белый Камень
10 Без Тебя
2 Королева
3 Не унывай!
4 Февраль
5 Летний Дождь
6 Полночи
7 Папа, Мама
8 Мало, Мария
9 Белый Камень
10 Без Тебя
Attention! Feel free to leave feedback.