Леонид Фёдоров - Заведующий - translation of the lyrics into French




Заведующий
Le responsable
Ты смелый, а я такой
Tu es courageux, et moi, je suis comme ça
Я жду, я слежу за тобой
J'attends, je te surveille
Три шага и мы друзья
Trois pas et nous sommes amis
Кто дома? Дома я!
Qui est à la maison? C'est moi!
Я знаю какой ты весь
Je sais ce que tu es
Ты думал что я не здесь
Tu pensais que je n'étais pas
Что есть наслаждения
Qu'il y a des plaisirs
Я здесь! С днем рождения!
Je suis là! Joyeux anniversaire!
С днем рождения нового светлого дня
Joyeux anniversaire d'une nouvelle journée lumineuse
Снова новые радости, что от того?
Encore de nouvelles joies, quelle importance?
Я - заведующий всем и все из-за меня
Je suis le responsable de tout et tout est à cause de moi
Я - заведующий всем и все на одного!
Je suis le responsable de tout et tout est pour un!
Ты ждешь от меня вестей
Tu attends de mes nouvelles
А я за спиной твоей!
Et je suis derrière toi!
Стою пританцовывая
Je me tiens là, en dansant légèrement
Вся жизнь бестолковая!
Toute la vie est insensée!






Attention! Feel free to leave feedback.