Lyrics and translation Lera Tumanova - Дуюсь

Дуюсь

Ну и где ты пропадаешь
На звонки не отвечаешь
Все подруги мне сказали, что ты с другой
Но я не хочу им верить, ведь ты не такой
Я опять тебя ревную
Ную ную ну и ну
Я на тебя дуюсь
Дуюсь, дуюсь ща взорвусь
Если не приедешь, то я свихнусь
Я опять тебя ревную
Ну и ну и ну и пусть
Почему она так смотрит на тебя?
Пусть найдёт себе похуже пацана
Улыбаешься так
Ты че вошёл с ней в контакт?
Покажи мне ваш чат
Всё понятно!
Тебе нечего скрывать
Потом нечего сказать
Я взяла и собралась
Ухожу от тебя, вась!
Не звони мне, не пытайся
У меня пропала связь
Ты признайся и покайся
Парень: да в чем?
Я опять тебя ревную
Ную ную ну и ну
Я на тебя дуюсь
Дуюсь, дуюсь ща взорвусь
Если не приедешь, то я свихнусь
Я опять тебя ревную
Ну и ну и ну и пусть
Рядом снова нет тебя
И я не могу уснуть
Я не частный детектив
Но опять что-то ищу
Ведь когда ты далеко
Мне бывает нелегко
Эта странная любовь между нами
Я опять тебя ревную
Ную ную ну и ну
Я на тебя дуюсь
Дуюсь, дуюсь ща взорвусь
Если не приедешь, то я свихнусь
Я опять тебя ревную
Ну и ну и ну и пусть

Je suis fâchée

Où est-ce que tu disparaîs ?
Tu ne réponds pas à mes appels.
Toutes mes amies m'ont dit que tu étais avec une autre.
Mais je ne veux pas les croire, tu n'es pas comme ça.
Je suis jalouse de toi encore.
Oh oh oh oh.
Je suis fâchée contre toi.
Fâchée, fâchée, je vais exploser.
Si tu ne viens pas, je vais devenir folle.
Je suis jalouse de toi encore.
Oh oh oh oh, que ça soit.
Pourquoi elle te regarde comme ça ?
Qu'elle trouve un mec pire que toi.
Tu souris comme ça.
Tu as contacté cette fille ?
Montre-moi votre conversation.
Tout est clair !
Tu n'as rien à cacher.
Tu n'auras rien à dire ensuite.
J'ai fait mes bagages.
Je pars, au revoir !
Ne m'appelle pas, n'essaie pas.
Je n'ai plus de réseau.
Avoue et fais pénitence.
Mec : mais de quoi ?
Je suis jalouse de toi encore.
Oh oh oh oh.
Je suis fâchée contre toi.
Fâchée, fâchée, je vais exploser.
Si tu ne viens pas, je vais devenir folle.
Je suis jalouse de toi encore.
Oh oh oh oh, que ça soit.
Tu n'es pas à côté de moi.
Et je ne peux pas dormir.
Je ne suis pas une détective privée.
Mais je cherche encore quelque chose.
Quand tu es loin.
C'est difficile pour moi.
Cet amour étrange entre nous.
Je suis jalouse de toi encore.
Oh oh oh oh.
Je suis fâchée contre toi.
Fâchée, fâchée, je vais exploser.
Si tu ne viens pas, je vais devenir folle.
Je suis jalouse de toi encore.
Oh oh oh oh, que ça soit.