Лера Яскевич - Хороший доктор - translation of the lyrics into German




Хороший доктор
Guter Doktor
Аа-аа
Ah-aah
Я с тобою очень близко
Ich bin dir sehr nah
Обо всём, что ты покажешь
Über alles, was du zeigst
Накидаю лист больничный
Ich stelle dir einen Krankenschein aus
И дождусь, что ты расскажешь
Und warte, was du erzählst
Даже, если очень больно
Auch wenn es sehr weh tut
Знай, я та, кто не осудит
Wisse, ich bin die, die nicht verurteilt
Мне важнее твои раны
Mir sind deine Wunden wichtiger
Залечить, чтоб стало лучше
Sie zu heilen, damit es besser wird
Я твой хороший доктор
Ich bin dein guter Doktor
Нежно зашиваю рану
Nähe sanft die Wunde zu
Не стоит плакать, Солнце
Du brauchst nicht weinen, Sonne
Нужно лечь сегодня рано
Du musst heute früh ins Bett gehen
Мы строим высокие стены
Wir bauen hohe Mauern
Пытаемся нравиться людям
Versuchen, den Leuten zu gefallen
Нам страшно, что нас осудят
Wir haben Angst, dass man uns verurteilt
Кто же будет в судьях?
Wer wird denn der Richter sein?
Бежим за мнимыми целями
Wir rennen scheinbaren Zielen hinterher
Что нам навязали
Die man uns aufgedrängt hat
Они так сказали
Sie haben es so gesagt
Они же всё наврали
Sie haben doch alles gelogen
Я помогу тебе
Ich helfe dir
Не сойти с ума
Nicht verrückt zu werden
Там, где есть обман
Dort, wo es Betrug gibt
Там, где ждёт провал
Dort, wo das Scheitern wartet
Поддержу тебя
Ich unterstütze dich
И сотру рукой
Und wische mit der Hand weg
Всё, что так губило нас с тобой
Alles, was uns beide so zerstört hat
Я твой (зашиваю) хороший доктор (нежно рану)
Ich bin dein (nähe zu) guter Doktor (sanft die Wunde)
Нежно (зашиваю) зашиваю рану (нежно рану)
Sanft (nähe zu) nähe ich die Wunde zu (sanft die Wunde)
Не стоит (зашиваю) плакать, Солнце (нежно рану)
Du brauchst nicht (nähe zu) weinen, Sonne (sanft die Wunde)
Нужно (зашиваю) лечь сегодня рано (нежно рану)
Du musst (nähe zu) heute früh ins Bett gehen (sanft die Wunde)
Я твой (зашиваю, нежно рану)
Ich bin dein (nähe zu, sanft die Wunde)
(Зашиваю, нежно рану)
(Nähe zu, sanft die Wunde)
Не стоит (зашиваю) плакать, Солнце (нежно рану)
Du brauchst nicht (nähe zu) weinen, Sonne (sanft die Wunde)
Нужно (зашиваю) лечь сегодня рано (нежно рану)
Du musst (nähe zu) heute früh ins Bett gehen (sanft die Wunde)





Writer(s): лера яскевич


Attention! Feel free to leave feedback.