Лера Яскевич - Унеси - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Лера Яскевич - Унеси




Унеси
Emporte-moi
Светом упавшего солнца зальются лица
Les visages seront baignés de la lumière du soleil couchant
Город подарит нам шанс, а мы всё исправим
La ville nous offrira une chance, et nous réparerons tout
Трамваи заходят снова по стареньким улицам
Les tramways reprennent leur route dans les vieilles rues
Нам нужно проверить с тобой, или мы не узнаем
Nous devons vérifier avec toi, ou nous ne saurons pas
Темнеет небо
Le ciel s'assombrit
И дует ветер вперёд
Et le vent souffle en avant
Пусть облака сверкают
Que les nuages brillent
Землю застилает дождём
La terre est enveloppée de pluie
Унеси меня далеко
Emporte-moi loin
Там, где так легко
c'est si facile
Унеси меня
Emporte-moi
Нам не иправить того, что с нами навечно
Nous ne pouvons pas réparer ce qui est à jamais avec nous
Можно лишь верить, что лучшее ждёт впереди
Nous ne pouvons que croire que le meilleur nous attend
Путями своими начертим с тобой бесконечность
Par nos propres chemins, nous traçons l'infini avec toi
За руку меня возьми!
Prends ma main !
Темнеет небо
Le ciel s'assombrit
И дует ветер вперёд
Et le vent souffle en avant
Пусть облака сверкают
Que les nuages brillent
Землю застилает дождём
La terre est enveloppée de pluie
Унеси меня далеко
Emporte-moi loin
Там, где так легко
c'est si facile
Унеси меня
Emporte-moi
Унеси меня далеко
Emporte-moi loin
Унеси меня
Emporte-moi





Writer(s): лера яскевич


Attention! Feel free to leave feedback.