Лесоповал - Бегут вагончики - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Лесоповал - Бегут вагончики




Бегут вагончики
Les wagons courent
Вы хотите-блатоту, мы споём
Tu veux de la chanson de la prison, je vais chanter
Но вообще люблю я петь о другом
Mais j'aime vraiment chanter d'autre chose
Но вообще я вас пойму почему
Mais je comprends pourquoi
Вам охота, чтоб я пел про тюрьму
Tu as envie que je chante à propos de la prison
Бегут вагончики, а в них пацанчики
Les wagons courent, et les garçons sont dedans
Везут пацанчиков пилить баланчики
Ils emmènent les garçons pour couper du bois
Пилить баланчики за разерванчики
Couper du bois pour les déchirures
А и за форточки и за карманчики
Et pour les fenêtres et les poches
А вообще люблю я петь про любовь
Mais j'aime vraiment chanter de l'amour
Уж такая мы страна и народ
C'est notre pays et notre peuple
Потоптались у тюрьмы у ворот
Ils ont marché près des portes de la prison
Отрывая от семьи, от семьи
En nous séparant de nos familles, de nos familles
Мы носили передачки свои
Nous portions nos colis
Бегут вагончики, а в них пацанчики
Les wagons courent, et les garçons sont dedans
Везут пацанчиков пилить баланчики
Ils emmènent les garçons pour couper du bois
Пилить баланчики за разерванчики
Couper du bois pour les déchirures
А и за форточки и за карманчики
Et pour les fenêtres et les poches
А вообще люблю я петь про любовь
Mais j'aime vraiment chanter de l'amour
Вы хотите-блатоту, мы споём,
Tu veux de la chanson de la prison, je vais chanter,
Но вообще люблю я петь о другом
Mais j'aime vraiment chanter d'autre chose
И любимая подружка моя
Et ma petite amie bien-aimée
Полюбила, не того соловья
A aimé, pas ce rossignol
Бегут вагончики, а в них пацанчики
Les wagons courent, et les garçons sont dedans
Везут пацанчиков пилить баланчики
Ils emmènent les garçons pour couper du bois
Пилить баланчики за разерванчики
Couper du bois pour les déchirures
А и за форточки и за карманчики
Et pour les fenêtres et les poches
Бегут вагончики, а в них пацанчики
Les wagons courent, et les garçons sont dedans
Везут пацанчиков пилить баланчики,
Ils emmènent les garçons pour couper du bois,
Пилить баланчики за разерванчики
Couper du bois pour les déchirures
А и за форточки и за карманчики
Et pour les fenêtres et les poches
А вообще люблю я петь про любовь.
Mais j'aime vraiment chanter de l'amour.
Бегут вагончики, а в них пацанчики
Les wagons courent, et les garçons sont dedans
Везут пацанчиков пилить баланчики
Ils emmènent les garçons pour couper du bois
Пилить баланчики за разерванчики
Couper du bois pour les déchirures
А и за форточки и за карманчики
Et pour les fenêtres et les poches
Пилить баланчики за разерванчики
Couper du bois pour les déchirures
А и за форточки и за карманчики
Et pour les fenêtres et les poches
А вообще люблю я петь про любовь
Mais j'aime vraiment chanter de l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.