Lyrics and translation Лесоповал - Давай Поженимся!

Давай Поженимся!

Профессии вроде как нету
И жизнь позади не халва
Гуляю, гуляю по белому свету
И дури полна голова
Что делать? Спросил я цыганку
Она мне ответила так
Что скоро, ой скоро, я встречу смуглянку
И кончится мой проходняк
Мы переменимся ещё
Мы переменимся
И я задумался
И я тебе скажу
Давай поженимся с тобой
Давай поженимся
И я со всем, что раньше было
Завяжу!
А я не поверил цыганке
Я ихние знаю дела!
Встречались, встречались одни мне путанки
А ты где незнаю - была?
Мы переменимся ещё
Мы переменимся
И я задумался
И я тебе скажу
Давай поженимся с тобой
Давай поженимся
И я со всем, что раньше было
Завяжу!
Давай поженимся с тобой
Давай поженимся
И я со всем, что раньше было
Завяжу!
Гулять между адом и раем
Давно мои вышли года
А после, а после, как свадьбу сыграем
Подамся на биржу труда
Мы переменимся ещё
Мы переменимся
И я задумался
И я тебе скажу
Давай поженимся с тобой
Давай поженимся
И я со всем, что раньше было
Завяжу!
Давай поженимся с тобой
Давай поженимся
И я со всем, что раньше было
Завяжу!

Marions-nous !

Je n’ai pas vraiment de métier
Et la vie derrière moi n’est pas du miel
Je marche, je marche dans le monde
Et ma tête est pleine de bêtises
Que faire ? J’ai demandé à une gitane
Elle m’a répondu :
« Bientôt, oh bientôt, je rencontrerai une brune
Et mon vagabondage prendra fin »
On se transformera encore
On se transformera
Et je me suis mis à réfléchir
Et je te dis
Marions-nous, toi et moi
Marions-nous
Et je laisserai tomber tout ce qui s’est passé avant
Je ferai table rase !
Je n’ai pas cru à la gitane
Je connais leurs affaires !
J’ai rencontré, rencontré, que des filles faciles
Et toi, où étais-tu, je ne sais pas ?
On se transformera encore
On se transformera
Et je me suis mis à réfléchir
Et je te dis
Marions-nous, toi et moi
Marions-nous
Et je laisserai tomber tout ce qui s’est passé avant
Je ferai table rase !
Marions-nous, toi et moi
Marions-nous
Et je laisserai tomber tout ce qui s’est passé avant
Je ferai table rase !
Vivre entre l’enfer et le paradis
Mes années sont passées depuis longtemps
Et après, et après, une fois que nous nous serons mariés
J’irai à l’agence pour l’emploi
On se transformera encore
On se transformera
Et je me suis mis à réfléchir
Et je te dis
Marions-nous, toi et moi
Marions-nous
Et je laisserai tomber tout ce qui s’est passé avant
Je ferai table rase !
Marions-nous, toi et moi
Marions-nous
Et je laisserai tomber tout ce qui s’est passé avant
Je ferai table rase !