Lyrics and translation Лесоповал - Королева Марго

Королева Марго

Королева Марго
Дочка Паши-карманника
В танцевальном кружке
Проводя вечера
Как-то выросла вдруг
Тут и началась паника
Мы признали её
Королевой двора
Королева Марго, Маруся
Дворовая красавица
Королева Марго, Маруся
Я к тебе приторчал!
Жизнь папани, конечно
Она других не касается
Но балерины из жуликов
Я пока ни одной не встречал!
Лезли к ней мужики
А кто хотел - не протырился
Мужиковская дурь
Завсегда напролом!
Но она баловству
Королева, противилась
Так никто во дворе
И не стал королём
Королева Марго, Маруся
Дворовая красавица
Королева Марго, Маруся
Я к тебе приторчал!
Жизнь папани, конечно
Она других не касается
Но балерины из жуликов
Я пока ни одной не встречал!
Что c ней стало потом?
Много слухов елозило!
Вышла замуж в Ростов
И ещё - жу-жу-жу!
Будто взяли её
В "Лебединое озеро"?
Подтвердить не могу
Я в балет не хожу
Королева Марго, Маруся
Дворовая красавица
Королева Марго, Маруся
Я к тебе приторчал!
Жизнь папани, конечно
Она других не касается
Но балерины из жуликов
Я пока ни одной не встречал!
Жизнь папани, конечно
Она других не касается
Но балерины из жуликов
Я пока ни одной не встречал!

La reine Margot

La reine Margot
La fille de Pasha le pickpocket
Dans un cercle de danse
Passant ses soirées
Elle a grandi soudainement
Alors la panique a commencé
Nous l'avons reconnue
Reine de la cour
La reine Margot, Maroussia
La beauté de la cour
La reine Margot, Maroussia
Je suis venu à toi !
La vie de papa, bien sûr
Elle ne concerne pas les autres
Mais les ballerines des escrocs
Je n'en ai encore jamais rencontré une seule !
Les hommes se sont approchés d'elle
Et ceux qui voulaient - n'ont pas percé
La folie des hommes
Toujours de front !
Mais elle s'est opposée au divertissement
Reine, elle s'est opposée
Alors personne dans la cour
Et n'est pas devenu roi
La reine Margot, Maroussia
La beauté de la cour
La reine Margot, Maroussia
Je suis venu à toi !
La vie de papa, bien sûr
Elle ne concerne pas les autres
Mais les ballerines des escrocs
Je n'en ai encore jamais rencontré une seule !
Qu'est-il arrivé à elle ensuite ?
Beaucoup de rumeurs ont circulé !
Elle s'est mariée à Rostov
Et encore - chu-chu-chu !
Comme si on l'avait prise
Dans le "Lac des cygnes" ?
Je ne peux pas confirmer
Je ne vais pas au ballet
La reine Margot, Maroussia
La beauté de la cour
La reine Margot, Maroussia
Je suis venu à toi !
La vie de papa, bien sûr
Elle ne concerne pas les autres
Mais les ballerines des escrocs
Je n'en ai encore jamais rencontré une seule !
La vie de papa, bien sûr
Elle ne concerne pas les autres
Mais les ballerines des escrocs
Je n'en ai encore jamais rencontré une seule !