Lyrics and translation Лесоповал - Кума

Кума

Вызывает меня кум, а я же ни к чему.
Я на кума не смотрю, смотрю я на куму.
Кума бабенка ничего, грудя туда-сюда.
А кум чегой-то говорит, а я ни нет, ни да
Что же ты опер надо мной решил побанковать,
Я же тебе опер не фуфло людями торговать.
Ты меня опер не кадри, не лови меня на живца.
Продавать людей ищи другого продавца.
Ведь ты же, кум, читал дела, я только воровал,
Но даже тем, что я украл не я же торговал.
А тут кума несет поднос, а на подносе чай,
И мне грудями по спине, как вроде невзначай.
Что же ты опер надо мной решил побанковать,
Я же тебе опер не фуфло людями торговать.
Ты меня опер не кадри, не лови меня на живца.
Продавать людей ищи другого продавца.
Вот если б, кум, не ты, а я ее сюда позвал,
То я ее бы три раза подряд завербовал.
И повели меня повдоль портретов всех вождей,
А у меня в башке кума не вся а до грудей.
Что же ты опер надо мной решил побанковать,
Я же тебе опер не фуфло людями торговать.
Ты меня опер не кадри, не лови меня на живца.
Продавать людей ищи другого продавца

Ma belle-sœur

Mon beau-frère m'appelle, mais je n'ai rien à faire.
Je ne regarde pas mon beau-frère, je regarde ma belle-sœur.
Ma belle-sœur est magnifique, ses seins bougent d'avant en arrière.
Et mon beau-frère continue de parler, mais je ne réponds ni oui ni non.
Pourquoi tu essaies de me faire chanter, mon beau-frère ?
Je ne suis pas un voyou, je ne vends pas de gens.
Ne me drague pas, mon beau-frère, ne me prends pas au piège.
Si tu veux vendre des gens, trouve un autre vendeur.
Tu as lu les dossiers, mon beau-frère, moi, je ne faisais que voler.
Ce que j'ai volé, je ne l'ai pas vendu.
Et ma belle-sœur porte un plateau, avec du thé dessus.
Et elle me touche le dos avec ses seins, comme par hasard.
Pourquoi tu essaies de me faire chanter, mon beau-frère ?
Je ne suis pas un voyou, je ne vends pas de gens.
Ne me drague pas, mon beau-frère, ne me prends pas au piège.
Si tu veux vendre des gens, trouve un autre vendeur.
Si c'était moi, mon beau-frère, et pas toi, qui l'aurais invitée ici,
Je l'aurais recrutée trois fois de suite.
Et ils m'ont emmené devant les portraits de tous les chefs,
Mais dans ma tête, je ne vois que ma belle-sœur, jusqu'aux seins.
Pourquoi tu essaies de me faire chanter, mon beau-frère ?
Je ne suis pas un voyou, je ne vends pas de gens.
Ne me drague pas, mon beau-frère, ne me prends pas au piège.
Si tu veux vendre des gens, trouve un autre vendeur.