Lyrics and translation Лесоповал - Пивзавод

Пивзавод

Шалашовки - шалашовочки людям ласки продают
За рубли и по дешевочке никому не выдают
Курс валюты, он меняется, че тереться задарма
К ним на Плешке приценяется толстопузая фирма.
Ай-люли, ай-люли
Мы не хочем за рубли!
Кто бабки гарантирует
Тот нас и конвертирует!
Скажешь: cуки! - обижаются
Я, мол, замуж выхожу
А и вправду разъезжаются
Кто куда - не угляжу.
Ай-люли, ай-люли
Мы не хочем за рубли!
Кто бабки гарантирует
Тот нас и конвертирует!
В Бирюлеве жила Зоечка
Она в Дании живет
Тут была у Зойки коечка
Там у ней - пивной завод
За валюту прикарманили
Бирюлевскую звезду
Нам-то что? А только в Дании
Стало пиво не в дугу!
Ай-люли, ай-люли
Мы не хочем за рубли!
Кто бабки гарантирует
Тот нас и конвертирует!
Ай-люли, ай-люли
Мы не хочем за рубли!
Кто бабки гарантирует
Тот нас и конвертирует!

Brasserie

Les cabanes - les petites cabanes vendent de la tendresse aux gens
Pour des roubles et à bon marché, elles ne donnent à personne
Le taux de change, il change, pourquoi se prendre la tête pour rien
À la Plechki, une grosse entreprise vient les courtiser.
Aïe-luli, aïe-luli
On ne veut pas pour des roubles !
Celui qui garantit l'argent
Celui-là nous convertira !
Tu dis : des salopes !- Elles sont offensées
Moi, je me marie
Et en effet, elles partent
Je ne sais pas où.
Aïe-luli, aïe-luli
On ne veut pas pour des roubles !
Celui qui garantit l'argent
Celui-là nous convertira !
À Biriouliovo vivait Zoïa
Elle vit au Danemark
Zoïa avait ici un petit lit
Là-bas, elle a - une brasserie
Pour des devises, ils ont empoché
L'étoile de Biriouliovo
Et nous, qu'est-ce qu'on y peut ? Mais seulement au Danemark
La bière n'est plus bonne !
Aïe-luli, aïe-luli
On ne veut pas pour des roubles !
Celui qui garantit l'argent
Celui-là nous convertira !
Aïe-luli, aïe-luli
On ne veut pas pour des roubles !
Celui qui garantit l'argent
Celui-là nous convertira !