Lyrics and translation Лесоповал - Последний сугроб

Последний сугроб

Последний сугроб намели феврали, он помнит, как стыли осенние лужи,
И как мы расстаться с тобой не
могли в метели и стужи, в метели и стужи
Последний сугроб - он уже не жилец, а были снега высоки и бескрайни
Он скоро сойдёт и откроет вконец все наши с тобою, все зимние тайны.
И пахнет первая капель весной и крышей,
и ещё солнце не теплей, а только выше!
И как-то старше,
как-то вдруг мы стали оба на всю коротенькую жизнь того сугроба
И как-то старше,
как-то вдруг мы стали оба на всю коротенькую жизнь того сугроба...
Последний сугроб уходящей зимы - он станет ручьём и умчится с разбегу
И оба с тобой не опомнимся мы, как вновь заскучаем по первому снегу...
И пахнет первая капель весной и крышей,
и ещё солнце не теплей, а только выше!
И как-то старше,
как-то вдруг мы стали оба на всю коротенькую жизнь того сугроба
И как-то старше,
как-то вдруг мы стали оба на всю коротенькую жизнь того сугроба...
И как-то старше,
как-то вдруг мы стали оба на всю коротенькую жизнь того сугроба
И как-то старше,
как-то вдруг мы стали оба на всю коротенькую жизнь того сугроба...

La dernière congère

Février a déposé la dernière congère, elle se souvient du froid des flaques d'automne,
Et comment nous ne pouvions nous quitter
dans la tempête de neige et le froid, dans la tempête de neige et le froid.
La dernière congère - elle n'est plus un locataire, et pourtant les neiges étaient hautes et sans limites,
Bientôt, elle fondra et révèlera enfin tous nos secrets d'hiver, mon amour.
Et la première goutte de printemps sentira le printemps et le toit,
et le soleil n'est pas encore plus chaud, mais seulement plus haut !
Et en quelque sorte plus âgés,
en quelque sorte, nous sommes soudain devenus plus vieux tous les deux, pour toute la courte vie de cette congère.
Et en quelque sorte plus âgés,
en quelque sorte, nous sommes soudain devenus plus vieux tous les deux, pour toute la courte vie de cette congère...
La dernière congère de l'hiver finissant - elle deviendra un ruisseau et s'enfuira en courant,
Et tous les deux, nous ne nous souviendrons pas comment nous languirons à nouveau de la première neige...
Et la première goutte de printemps sentira le printemps et le toit,
et le soleil n'est pas encore plus chaud, mais seulement plus haut !
Et en quelque sorte plus âgés,
en quelque sorte, nous sommes soudain devenus plus vieux tous les deux, pour toute la courte vie de cette congère.
Et en quelque sorte plus âgés,
en quelque sorte, nous sommes soudain devenus plus vieux tous les deux, pour toute la courte vie de cette congère...
Et en quelque sorte plus âgés,
en quelque sorte, nous sommes soudain devenus plus vieux tous les deux, pour toute la courte vie de cette congère.
Et en quelque sorte plus âgés,
en quelque sorte, nous sommes soudain devenus plus vieux tous les deux, pour toute la courte vie de cette congère...