Lyrics and translation Лесоповал - Страна Придуманных Забот

Страна Придуманных Забот

Мы раньше вместо казино смотрели Гурченко в кино, а щас рулетка на второе в ресторанах.
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет в соседних странах.
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет в соседних странах.
А щас в Москве и под Москвой бомжи идут по осевой, бомжи идут, одеты в "Дольче и Габбана".
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Сейчас у нас среди продаж на первом месте - секс-массаж! А раньше секс у нас был в Хельсинки и в Каннах.
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Как только солнышко встаёт, опохмеляется народ и "воронки уже с утра развозят пьяных!
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Повсюду - с кем ты ни судачь! - у нас народ живёт - хоть плачь! И не понять, над кем смеются на экранах!
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Мы раньше вместо казино смотрели Гурченко в кино, а щас рулетка на второе в ресторанах!
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Так и живёт, так и живёт страна придуманных забот, которых нет, которых нет с соседних странах.
Которых нет, которых нет в соседних странах!.

Le Pays des Soucis Inventés

Avant, au lieu du casino, on regardait Gourtchenko au cinéma, et maintenant, la roulette est un plat secondaire dans les restaurants.
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
Et maintenant, à Moscou et autour de Moscou, les clochards marchent sur l'axe central, les clochards marchent, habillés en "Dolce et Gabbana".
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
Aujourd'hui, parmi les ventes, le massage érotique est en tête ! Et avant, le sexe, on le trouvait à Helsinki et à Cannes.
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
Dès que le soleil se lève, la population se remet de sa gueule de bois et les "corbeaux" transportent les ivrognes dès le matin !
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
Partout - avec qui que tu te promènes !- notre peuple vit - on pourrait pleurer ! Et on ne comprend pas de qui se moquent les écrans !
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
Avant, au lieu du casino, on regardait Gourtchenko au cinéma, et maintenant, la roulette est un plat secondaire dans les restaurants !
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
C'est ainsi que vit, c'est ainsi que vit le pays des soucis inventés, qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins.
Qui n'existent pas, qui n'existent pas dans les pays voisins !.