Lyrics and translation Лесоповал - Этап

Этап

В каждой камере пятьсот - это пресылка. Синий дым от анаши и молодецкий храп.
Ну чего с него возьмешь, с бритого затылка? Отклонят касацию и завтра на этап!
А на севере - холодные закаты и костров потухшие огни,
И за проволкой одни - отпетые ребята, а и тоже нескажи - ведь люди же они!
Чуть некаждый залетел по второму разу - это ангелам легко, а человек - он слаб.
Молодым охото все, чтобы до отказа, но не получается и завтра на этап!
А на севере - холодные закаты и костров потухшие огни,
И за проволкой одни - отпетые ребята, а и тоже нескажи - ведь люди же они!
Беспредел на беспредел семь годков в бушлатах, на хозяйских на харчах, не вспоминай про баб.
Че тут спорить? - чистых нет, больше виноватых, ну а если кто и прав - то завтра на этап, то завтра на этап.
А на севере - холодные закаты и костров потухшие огни,
И за проволкой одни - отпетые ребята, а и тоже нескажи - ведь люди же они!

Stage

In each cell of five hundred - it's a remittance. Blue smoke from hashish and a young man's snore.
Well, what can you expect from a shaven nape? They'll reject the appeal and tomorrow it's off to the stage!
And in the north - cold sunsets and extinguished lights of fires,
And behind the barbed-wire fence are some - hardened guys, but don't say it right away - after all, they are people too!
Almost everyone flew in for the second time - it's easy for angels, but a human being is weak.
The young people want everything to the fullest, but it doesn't work out, and tomorrow it's off to the stage!
And in the north - cold sunsets and extinguished lights of fires,
And behind the barbed-wire fence are some - hardened guys, but don't say it right away - after all, they are people too!
Lawlessness after lawlessness, seven years in sheepskin coats, on the master's rations, don't remember about women.
What's the point of arguing? - there are no pure ones, more guilty ones, well, if someone is right - then tomorrow it's off to the stage, then tomorrow it's off to the stage.
And in the north - cold sunsets and extinguished lights of fires,
And behind the barbed-wire fence are some - hardened guys, but don't say it right away - after all, they are people too!