Лесоповал - Я понимаю - translation of the lyrics into French

Я понимаю - Лесоповалtranslation in French




Я понимаю
Je comprends
Я понимаю, жизнь не удалась и нету дней на переподготовку.
Je comprends, la vie n'a pas réussi et il n'y a pas de jours pour se recycler.
Я понимаю, жизнь не удалась, так что же мне теперь идти в ментовку.
Je comprends, la vie n'a pas réussi, alors devrais-je aller maintenant, au poste de police.
Я понимаю, я понимаю, я понимаю, надо всех любить, я понимаю, я понимаю мне вас осталось в этом убедить.
Je comprends, je comprends, je comprends, il faut aimer tout le monde, je comprends, je comprends, il me reste à vous en convaincre.
Я понимаю, выжить не вопрос мы все за жизнь цепляемся зубами.
Je comprends, survivre n'est pas un problème, on s'accroche tous à la vie avec nos dents.
Всё это так, но я же не Христос и всех не накормлю 5-ю хлебами.
Tout cela est vrai, mais je ne suis pas le Christ et je ne peux pas nourrir tout le monde avec cinq pains.
Я понимаю, я понимаю, я понимаю, надо всех любить, я понимаю, я понимаю мне вас осталось в этом убедить.
Je comprends, je comprends, je comprends, il faut aimer tout le monde, je comprends, je comprends, il me reste à vous en convaincre.
Я понимаю, надо всех любить, но человек, он маленький, как атом.
Je comprends, il faut aimer tout le monde, mais l'homme est petit comme un atome.
Кончается желанье лучше быть, а противоположным результатом.
Le désir d'être meilleur se termine, et le résultat est le contraire.
Я понимаю, я понимаю, я понимаю, надо всех любить, я понимаю, я понимаю мне вас осталось в этом убедить.
Je comprends, je comprends, je comprends, il faut aimer tout le monde, je comprends, je comprends, il me reste à vous en convaincre.
Я понимаю, я понимаю, я понимаю, надо всех любить, я понимаю, я понимаю мне вас осталось в этом убедить,
Je comprends, je comprends, je comprends, il faut aimer tout le monde, je comprends, je comprends, il me reste à vous en convaincre,
Я понимаю, я понимаю мне вас осталось в этом убедить
Je comprends, je comprends, il me reste à vous en convaincre





Writer(s): ruslan gorobets, mikhail tanich

Лесоповал - 100 лучших песен
Album
100 лучших песен
date of release
17-06-2019

1 Зима
2 Улица мытная
3 Голубятня
4 Допрос
5 Личное Свидание
6 Был Пацан...
7 50/50
8 Время
9 Невесты
10 Кормилец
11 2000 Лет
12 Соловьи
13 Голубика
14 Частушки
15 Неточка-незванова
16 Человек из Тюрьмы
17 Столовка
18 Баня в зоне
19 Селезень
20 Тресковое филе
21 Я писать тебе не буду
22 Дорога к тебе
23 Шмон
24 Первый срок
25 Королева Марго
26 Сентиментальный вальс
27 Кума
28 Вот такой коленкор
29 Пятилетка
30 Четыре Сбоку
31 Амнистия
32 Молитва
33 Шалава
34 Посылочки
35 Давай Поженимся!
36 А Зона Строгая...
37 Дорожка Моя Кривая
38 ДПС
39 Я оттуда...
40 Резиновые дни
41 Малявочка
42 Новогодняя
43 Я понимаю
44 Ветка Мимозы
45 Берега
46 Штабеля
47 Я говорил люблю кому-то
48 Про Любовь
49 От всей души
50 Бизнес-план
51 Мне улыбнись
52 Барин
53 ЛТП
54 Посидим пацаны
55 Кореш (Посвящение Л. Красинскому)
56 Таганка (Посвящается А. Пугачевой)
57 Анаша (Памяти Сергея Коржукова)
58 Базара нет
59 Было трое нас дружков
60 Винторез
61 Дорога домой
62 Последний сугроб
63 Свобода, блин!
64 Столыпинский вагон (Акустическая версия)
65 Форточки-лопатники (Акустическая версия)
66 Бегут вагончики
67 Скоро мне выходить
68 Не Думай
69 Воровской закон
70 Стамбул
71 Налог
72 Первая девочка
73 Развод
74 Письмо матери
75 Заповедь
76 Три татуировочки
77 Когда я приду
78 Спецмолоко
79 Щипачи
80 Мишаня
81 Доска почета
82 Кореша
83 Видеосалон
84 Топталочка
85 Блины
86 Брачная газета
87 Черные пальчики
88 Тося
89 Птичий рынок
90 Кликуха
91 Сто первый километр
92 Побег
93 Лесоповал
94 Чёрный Ворон
95 Москва-Петушки
96 Прорвусь!
97 Питер
98 Неволюшка
99 Причесочки

Attention! Feel free to leave feedback.