Леша Пой feat. Sobachiy Lie - вдвоем - translation of the lyrics into German

вдвоем - Собачий Lie , Леша Пой translation in German




вдвоем
Zusammen
Вырывай мои ногти с корнем
Reiß meine Nägel mit der Wurzel aus
Они кожу твою рвать не достойны
Sie sind nicht würdig, deine Haut zu zerreißen
Мы общаемся мысленно, словно твой голос это звуковые волны
Wir kommunizieren telepathisch, als ob deine Stimme Schallwellen wären
Пол под ногами ломается с хрустом
Der Boden unter meinen Füßen bricht mit einem Knirschen
Хватаюсь за осколки стекла
Ich greife nach Glasscherben
Я пальцем достаю до люстры
Ich berühre mit dem Finger den Kronleuchter
Но мне так далеко до потолка
Aber die Decke ist so weit weg
Пока мы танцуем вдвоём
Solange wir zusammen tanzen
От мира ничего не останется
Wird nichts von der Welt übrig bleiben
В наших глазах всё плывет
In unseren Augen verschwimmt alles
Город рушится, горит и плавится
Die Stadt stürzt ein, brennt und schmilzt
Пока мы танцуем вдвоём
Solange wir zusammen tanzen
От мира ничего не останется
Wird nichts von der Welt übrig bleiben
В наших глазах всё плывет
In unseren Augen verschwimmt alles
Город рушится, горит и плавится
Die Stadt stürzt ein, brennt und schmilzt
Сотри мою память до самого первого вдоха
Lösche meine Erinnerung bis zum ersten Atemzug
Возьми мою руку и я получу удар током
Nimm meine Hand und ich bekomme einen Stromschlag
Эти танцы на крыше закончатся плохо
Diese Tänze auf dem Dach werden schlecht enden
Всё пылает внутри и снаружи меня, я лечу мимо окон
Alles brennt in mir und außerhalb von mir, ich fliege an Fenstern vorbei
Я хочу с тобой только
Ich will mit dir nur
Танцевать на города обломках
Auf den Trümmern der Stadt tanzen
Пока мы танцуем вдвоём
Solange wir zusammen tanzen
От мира ничего не останется
Wird nichts von der Welt übrig bleiben
В наших глазах всё плывет
In unseren Augen verschwimmt alles
Город рушится, горит и плавится
Die Stadt stürzt ein, brennt und schmilzt
Пока мы танцуем вдвоём
Solange wir zusammen tanzen
От мира ничего не останется
Wird nichts von der Welt übrig bleiben
В наших глазах всё плывет
In unseren Augen verschwimmt alles
Город рушится, горит и плавится
Die Stadt stürzt ein, brennt und schmilzt
Пока мы танцуем вдвоём
Solange wir zusammen tanzen
От мира ничего не останется
Wird nichts von der Welt übrig bleiben
В наших глазах всё плывет
In unseren Augen verschwimmt alles
Город рушится, горит и плавится
Die Stadt stürzt ein, brennt und schmilzt
Пока мы танцуем вдвоём
Solange wir zusammen tanzen
От мира ничего не останется
Wird nichts von der Welt übrig bleiben
В наших глазах всё плывет
In unseren Augen verschwimmt alles
Город рушится, горит и плавится
Die Stadt stürzt ein, brennt und schmilzt
Пока мы танцуем вдвоём
Solange wir zusammen tanzen
От мира ничего не останется
Wird nichts von der Welt übrig bleiben
В наших глазах всё плывет
In unseren Augen verschwimmt alles
Город рушится, горит и
Die Stadt stürzt ein, brennt und





Writer(s): ростислав иванов, дарья миклашевич


Attention! Feel free to leave feedback.