Бунт - Лжедмитрий IV translation in German

Бунт

Божий вечный, избавляющий человеческий род от плена дьявола
Освободи твоего раба от всякого действия нечистых духов
Повели злым и нечистым духам и демонам отступить от души и тела раба твоего
Не находиться и не скрываться в нём

Да удалятся они от создания рук Твоих во имя Твоё святое
И единородного Твоего Сына и животворящего Твоего Духа
Чтобы раб твой, очистившись от всякого демонского действия
Пожил честно и правдиво и благочестиво

Удостаиваясь прeчистых тайн единородного Твоего Сына и Бога нашего
С которым благословен и прославлен
Ты вместе с Пресвятым Всеблагим Животворящим Твоим Духом
Ныне и всегда, и во веки веков. Аминь

Мои поздравления, отец, ты выудил крупную рыбу
И в их замутнённых глазах облёкся в статус апостола
Но рука вашего Бога множит рыбу, как моя — струпья, нарывы
Твой духовный плод — это яйцо, что катится по столу

Той искомой чистоты не достичь, умываясь слезами под игом
Ваша патристика — звенящий вздор и святыни нету там и толики
Но облепили ей Бога, ведь вам нужен осязаемый идол
Ваша вера — детская забава, ведь за этими крестиками — нолики

Но я здесь, не для того, что бы сорвать крест
Ведь вся спесь, что в вас есть для меня — лесть
Вы продаёте на развес того, кто воскрес

Свят бес на вашем фоне, но я вам не каратель
А на этом поле боя — главный соратник
Вы зашорены ставнями церкви, пора бы сорвать их
Внесём коррективы в кровавые планы Создателя

Снимите ковёр с четвёртой стены
Вы не Им от меня, а мной от Него спасены
Так отречёмся в едином возгласе мы
Будет жестоко наказана упёртость иных

Книга над вами давлеет не пуганым мытарем
Лихо за навязанный грех гонит в угол и криками
Ваша богобоязненность — на ваге куколок дрыганье
Каждый в индульгенцию будет закутан и выкурен

Любящий Отец не пустит нас выволочь на
Казнь сына, под гул грядущей стопы палача
А раз ему без воплей жертв от жгущих ран не помочь нам
Это значит, его всемогущество выборочно

И если, Сын принял кару за всех, чего ж он сейчас не в аду?
Подумай об этом, пастор, тревожась, крича, негодуй
Цена уплачена, от чего же нужно спасенье?
И почему я для вас угроза, коль вы под божественной сенью?

Милость выше любого суда, так зачем нужен ад?
Чему он научит, коли изнутри не открыть его врат?
Змея в узле запускает сама в себя медленный яд
Если вас и нужно спасти, то только от неведения

Полагаю Библию нового века на сих листах
И священным огнём предзнаменую приход Антихриста

Aufstand

Ewiger Gott, der du das Menschengeschlecht von der Gefangenschaft des Teufels befreist,
befreie deinen Diener von jeder Wirkung unreiner Geister.
Befiehl den bösen und unreinen Geistern und Dämonen, von der Seele und dem Körper deines Dieners abzulassen,
sich nicht in ihm aufzuhalten und nicht zu verstecken.

Mögen sie sich von der Schöpfung deiner Hände entfernen, im Namen deines Heiligen
und deines eingeborenen Sohnes und deines lebensspendenden Geistes,
damit dein Diener, gereinigt von jeder dämonischen Wirkung,
ehrlich, wahrhaftig und gottesfürchtig lebe.

Und gewürdigt werde der reinsten Geheimnisse deines eingeborenen Sohnes und unseres Gottes,
mit dem du gepriesen und verherrlicht bist,
zusammen mit deinem allheiligen, allgütigen und lebensspendenden Geist,
jetzt und immerdar und in alle Ewigkeit. Amen.

Meine Glückwünsche, Vater, du hast einen großen Fisch gefangen
und hast dich in ihren getrübten Augen in den Status eines Apostels gekleidet.
Aber die Hand eures Gottes vermehrt Fische, so wie meine Krätze und Geschwüre,
deine geistliche Frucht ist ein Ei, das über den Tisch rollt.

Diese gesuchte Reinheit ist nicht zu erreichen, indem man sich unter dem Joch mit Tränen wäscht.
Eure Patristik ist ein klingender Unsinn, und von Heiligkeit ist dort keine Spur,
aber ihr habt Gott damit beklebt, denn ihr braucht ein greifbares Idol.
Euer Glaube ist ein Kinderspiel, denn hinter diesen Kreuzchen stehen Nullen.

Aber ich bin nicht hier, um das Kreuz herunterzureißen,
denn all der Hochmut, der in euch ist, ist für mich Schmeichelei.
Ihr verkauft den, der auferstanden ist, stückweise.

Der Teufel ist heilig in eurem Vergleich, aber ich bin nicht euer Bestrafer,
sondern auf diesem Schlachtfeld der wichtigste Mitstreiter.
Ihr seid durch die Fensterläden der Kirche verblendet, es ist Zeit, sie herunterzureißen.
Lasst uns die blutigen Pläne des Schöpfers korrigieren.

Nehmt den Teppich von der vierten Wand,
ihr seid nicht durch Ihn vor mir, sondern durch mich vor Ihm gerettet.
So lasst uns in einem einzigen Aufschrei abschwören,
die Sturheit mancher wird grausam bestraft werden.

Das Buch lastet auf euch wie ein ungeprüfter Zöllner,
der euch wegen der aufgezwungenen Sünde in die Ecke treibt und anschreit.
Eure Gottesfurcht ist wie das Zucken von Marionetten an Fäden,
jeder wird in eine Ablassurkunde gehüllt und ausgeräuchert.

Der liebende Vater wird nicht zulassen, dass wir zur Hinrichtung
seines Sohnes gezerrt werden, unter dem Getöse des nahenden Henkerschritts.
Und wenn er uns ohne die Schreie der Opfer von brennenden Wunden nicht helfen kann,
dann bedeutet das, dass seine Allmacht selektiv ist.

Und wenn der Sohn die Strafe für alle auf sich genommen hat, warum ist er dann jetzt nicht in der Hölle?
Denke darüber nach, Pastorin, während du dich sorgst, schreist und entrüstest.
Der Preis ist bezahlt, warum also ist Erlösung nötig?
Und warum bin ich eine Bedrohung für euch, wenn ihr unter göttlichem Schutz steht?

Gnade steht über jedem Gericht, wozu also die Hölle?
Was wird sie lehren, wenn man ihre Tore nicht von innen öffnen kann?
Die Schlange im Knoten injiziert sich selbst langsam Gift.
Wenn ihr gerettet werden müsst, dann nur vor Unwissenheit.

Ich lege die Bibel des neuen Zeitalters auf diese Blätter
und verkünde mit heiligem Feuer die Ankunft des Antichristen.