Лилая - Метель - translation of the lyrics into German

Метель - Лилаяtranslation in German




Метель
Schneesturm
Забудь меня как зимний день
Vergiss mich wie einen Wintertag
Я в памяти твоей будто метель
Ich bin in deiner Erinnerung wie ein Schneesturm
Я пройду, замету пустоту до бела
Ich werde vorbeiziehen, die Leere bis zum Weiß bedecken
На снегу все следы растают
Im Schnee werden alle Spuren schmelzen
Ты и я как ночью тень
Du und ich, wie Schatten in der Nacht
Невидимы друг другу мы теперь
Sind unsichtbar füreinander jetzt
Я пройду, замету пустоту до бела
Ich werde vorbeiziehen, die Leere bis zum Weiß bedecken
На снегу все следы растают
Im Schnee werden alle Spuren schmelzen
(Растают, растают, растают)
(Schmelzen, schmelzen, schmelzen)
Третий день без нас
Der dritte Tag ohne uns
Набери
Ruf an
Подышать, молчать, говорить
Um zu atmen, zu schweigen, zu reden
Старое начнем ворошить
Wir werden anfangen, Altes aufzuwühlen
Играя в прятки
Versteckspiel spielend
Ты хотел потом
Du wolltest später
Я хочу сейчас
Ich will es jetzt
Узнавай себя в моих глазах
Erkenne dich selbst in meinen Augen
Взвешу на весах
Ich werde abwägen
Все против и за
Alles Für und Wider
Но, я еще люблю тебя
Aber ich liebe dich immer noch
Забудь меня как зимний день
Vergiss mich wie einen Wintertag
Я в памяти твоей будто метель
Ich bin in deiner Erinnerung wie ein Schneesturm
Я пройду, замету пустоту до бела
Ich werde vorbeiziehen, die Leere bis zum Weiß bedecken
На снегу все следы растают
Im Schnee werden alle Spuren schmelzen
Ты и я как ночью тень
Du und ich, wie Schatten in der Nacht
Невидимы друг другу мы теперь
Sind unsichtbar füreinander jetzt
Я пройду, замету пустоту до бела
Ich werde vorbeiziehen, die Leere bis zum Weiß bedecken
На снегу все следы растают
Im Schnee werden alle Spuren schmelzen
(Растают, растают, растают)
(Schmelzen, schmelzen, schmelzen)





Writer(s): Danilova Ekaterina Olegovna, Kontaev Alexander Ruslanovich, Mishutin Alexey Igorevich, Zalyaliev Daniil Maratovich, баулин андрей сергеевич, тамамян арутюн артакович


Attention! Feel free to leave feedback.