Лилая - Улетай - translation of the lyrics into German

Улетай - Лилаяtranslation in German




Улетай
Flieg davon
Твои руки никогда не были мною связаны
Deine Hände waren nie an mich gebunden
Но ты постоянно говорил, что мы разные
Aber du sagtest ständig, dass wir verschieden sind
Если ты бежишь ко мне не раскрыв крылья
Wenn du zu mir rennst, ohne deine Flügel auszubreiten
Улетай
Flieg davon
Твои руки никогда не были мною связаны
Deine Hände waren nie an mich gebunden
Но ты постоянно говорил, что мы разные
Aber du sagtest ständig, dass wir verschieden sind
Если ты бежишь ко мне не раскрыв крылья
Wenn du zu mir rennst, ohne deine Flügel auszubreiten
Улетай
Flieg davon
Знаешь, мне все еще плохо
Weißt du, mir geht es immer noch schlecht
В любом твоем действии
In jeder deiner Handlungen
Я чувствую подвох
Spüre ich einen Haken
Ты постоянно ищешь оправдания
Du suchst ständig nach Ausreden
Сегодня день не тот, и даже я не та
Heute ist nicht der richtige Tag, und sogar ich bin nicht die Richtige
Ты говорил - со мною надолго
Du sagtest - mit mir für lange Zeit
Что-то случилось и всё стало вверх дном
Etwas ist passiert und alles steht Kopf
Ты же молчишь и вешаешь замки
Du schweigst und hängst Schlösser auf
Мне не подобрать к тебе ключи
Ich kann keine Schlüssel zu dir finden
И может ты мне под стать
Und vielleicht passt du zu mir
Ты не можешь отстать
Du kannst nicht loslassen
Ты холодный стакан
Du bist ein kaltes Glas
Ты скупой на слова
Du bist wortkarg
И мне не нужен февраль
Und ich brauche keinen Februar
Мне так много зимы
Ich habe so viel Winter
Никто тебя не держал
Niemand hat dich gehalten
Просто так уходи
Geh einfach so
Может ты мне под стать
Vielleicht passt du zu mir
Ты не можешь отстать
Du kannst nicht loslassen
Ты холодный стакан
Du bist ein kaltes Glas
Ты скупой на слова
Du bist wortkarg
И мне не нужен февраль
Und ich brauche keinen Februar
Мне так много зимы
Ich habe so viel Winter
Никто тебя не держал
Niemand hat dich gehalten
Просто так уходи
Geh einfach so
Твои руки никогда не были мною связаны
Deine Hände waren nie an mich gebunden
Но ты постоянно говорил, что мы разные
Aber du sagtest ständig, dass wir verschieden sind
Если ты бежишь ко мне не раскрыв крылья
Wenn du zu mir rennst, ohne deine Flügel auszubreiten
Улетай
Flieg davon
Твои руки никогда не были мною связаны
Deine Hände waren nie an mich gebunden
Но ты постоянно говорил, что мы разные
Aber du sagtest ständig, dass wir verschieden sind
Если ты бежишь ко мне не раскрыв крылья
Wenn du zu mir rennst, ohne deine Flügel auszubreiten
Улетай
Flieg davon





Writer(s): данилова екатерина олеговна, силява савелий владимирович


Attention! Feel free to leave feedback.