Lyrics and translation Лилия Шаулухова - С днём рождения

С днём рождения

_С Днем Рождения_♥

В тот день, когда с тобой свела меня судьба,
Я поняла, что это навсегда.
И слезы, ссоры, мы все прошли,
Нам навеки по пути.

Желаю быть тебе счастливой, милая.
Я буду рядом до конца.
Сегодня в этот светлый и осенний день,
Я поздравляю, Кузячка, тебя
С днем рождения тебя,

С днем рождения, любимая моя,
Будь всегда веселая,
С днем рождения, любимая моя
Ты как жемчужина, природою полна,
Так красива и умна.

Благодарю, что появилась ты у меня, самая лучшая.
Желаю, чтоб сбылись все твои мечты,
Никогда ты не грусти.
Ты наша звездочка, свети всегда,
Свети и тепло свое дари.

Joyeux anniversaire

_Joyeux anniversaire_♥

Le jour où le destin m'a mis en contact avec toi,
J'ai réalisé que c'était pour toujours.
Et les larmes, les disputes, nous avons tout traversé,
Nous sommes destinés à être ensemble pour toujours.

Je te souhaite d'être heureuse, ma chérie.
Je serai là pour toi jusqu'à la fin.
Aujourd'hui, en ce jour lumineux et automnal,
Je te félicite, mon petit ours, toi
Joyeux anniversaire à toi,

Joyeux anniversaire, mon amour,
Sois toujours joyeuse,
Joyeux anniversaire, mon amour
Tu es comme une perle, pleine de nature,
Si belle et intelligente.

Merci d'être apparue dans ma vie, la meilleure.
Je souhaite que tous tes rêves se réalisent,
Ne sois jamais triste.
Tu es notre étoile, brille toujours,
Brille et partage ta chaleur.