Lely45 - Злая сука (Remastered 2021) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lely45 - Злая сука (Remastered 2021)




Злая сука (Remastered 2021)
Sale salope (Remastered 2021)
Просто я злая сука
Je suis juste une sale salope
Я исчадие Ада
Je suis une enfant de l'enfer
Я ночные кошмары
Je suis tes cauchemars
И твоя награда
Et ta récompense
Просто я злая сука
Je suis juste une sale salope
Я исчадие Ада
Je suis une enfant de l'enfer
Я ночные кошмары
Je suis tes cauchemars
И твоя награда
Et ta récompense
Ты мне снишься только в ночных кошмарах
Tu ne me rêves que dans tes cauchemars
Пропадаешь ночами в дешёвых барах
Tu disparais la nuit dans des bars bon marché
Твоя глупая мама тебя не воспитала
Ta stupide mère ne t'a pas élevé
Думаешь ты герой? Но мне этого мало!
Tu penses être un héros? Mais ce n'est pas assez pour moi !
Ты невоспитанный, книг не начитанный, кем-то обиженный boy
Tu es mal élevé, tu n'as pas lu de livres, un garçon qui a été blessé par quelqu'un
Виски пропитанный, мною прочитанный, просто красивый плэйбой
Imprégné de whisky, lu par moi, juste un beau play-boy
Шмотки летят в огонь, да! Жизнь это боль, шлюхам своим расскажи
Les vêtements volent dans le feu, oui ! La vie est de la douleur, dis-le à tes putes
Слёзы свои утри, нам ведь не по пути, к чёрту такую любовь
Essuie tes larmes, nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre, au diable cet amour
Просто я злая сука
Je suis juste une sale salope
Просто я злая сука
Je suis juste une sale salope
Я исчадие Ада
Je suis une enfant de l'enfer
Я ночные кошмары
Je suis tes cauchemars
И твоя награда
Et ta récompense
Милый, не понял? Хватит ныть!
Chéri, tu ne comprends pas ? Arrête de geindre !
Шмотки собрал тебе пора валить
Tu as fait tes valises : il est temps de te casser
Слушай, хватит, на меня смотри
Écoute, assez, arrête de me regarder
Я начинаю считать до восьми
Je commence à compter jusqu'à huit
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Просто я злая сука
Je suis juste une sale salope
Я исчадие Ада
Je suis une enfant de l'enfer
Я ночные кошмары
Je suis tes cauchemars
И твоя награда
Et ta récompense





Writer(s): белоусова людмила сергеевна, гайдай михаил сергеевич, крижевич александр олегович


Attention! Feel free to leave feedback.