Lyrics and translation Lely45 - Матриця

Матриця

Колись я підіймусь з ліжка
Та поки бракне сил
Я впала у нього навмисно
Я впала у нього навмисно
Я впала у нього навмисно
Я в бункері серед руїн
Я нині невдячна глядачка
З квитком у затхлий партер
Хіба щось ще має значення?
У мені певно хтось помер
Чому коли я святкую
То ніби когось оплакую?
А сонце невтомно сходить
Про безсоння моє нагадує
Для мене час зупинився
Все стерлося в один день
У мене немає сили
Немає сили

Я розсиплюсь у спогадах
Розтану у снах
Я сховаюсь у мертвих байдужих снігах
Я замкнуся у темряві
З нею змішаюсь
Я не знаю навіщо я прокидаюсь

І наслідки, наслідки
Наступають на п'ятки
Впилися у горло
Неначе п'явки
Думки у мозку
Здіймають атаки
Невже я доросла?
Таточко?
(Тату?)
Усіх ворогів
Я знаю в обличчя
Вони у мені
Вони хворі і вічні
У поглядах
Зморшках
В моєму волоссі
Можливо підстригти?
Як постукає осінь

І де той баланс
Між гливким і прозорим
Гармонія - жарт
Образи - потвори
Я більше не хочу міняти світ
Він солодко спить
Він солодко спить

Я розсиплюсь у спогадах
Розтану у снах
Я сховаюсь у мертвих байдужих снігах
Я замкнуся у темряві
З нею змішаюсь
Я не знаю навіщо я прокидаюсь

Матрица

Когда-нибудь я встану с кровати
Но пока не хватает сил
Я упала в него намеренно
Я упала в него намеренно
Я упала в него намеренно
Я в бункере среди руин
Я теперь неблагодарная зрительница
С билетом в душный партер
Разве что-то еще имеет значение?
Во мне, наверное, кто-то умер
Почему, когда я праздную,
То словно кого-то оплакиваю?
А солнце неутомимо восходит
О моей бессоннице напоминает
Для меня время остановилось
Все стерлось в один день
У меня нет сил
Нет сил

Я рассыплюсь в воспоминаниях
Растаю в снах
Я спрячусь в мертвых равнодушных снегах
Я замкнусь во тьме
С ней смешаюсь
Я не знаю, зачем я просыпаюсь

И последствия, последствия
Наступают на пятки
Впились в горло
Словно пиявки
Мысли в мозгу
Совершают атаки
Неужели я повзрослела?
Папочка?
(Папа?)
Всех врагов
Я знаю в лицо
Они во мне
Они больны и вечны
В взглядах
Морщинах
В моих волосах
Может, подстричь?
Как постучится осень

И где тот баланс
Между вязким и прозрачным
Гармония - шутка
Образы - чудовища
Я больше не хочу менять мир
Он сладко спит
Он сладко спит

Я рассыплюсь в воспоминаниях
Растаю в снах
Я спрячусь в мертвых равнодушных снегах
Я замкнусь во тьме
С ней смешаюсь
Я не знаю, зачем я просыпаюсь