Lely45 - На люстрі - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lely45 - На люстрі




На люстрі
На люстре
Мене нудить, я маю мотив
Меня тошнит, у меня есть мотив
Вбити живих і мертвих богів
Убить живых и мертвых богов
Примари минулого, мої дементори
Призраки прошлого, мои дементоры
П'ють мою кров, б'ють свої келихи
Пьют мою кровь, бьют свои бокалы
В серце, примерзше до спини до самої смерті
В сердце, примерзшее к спине до самой смерти
І скільки не грій воно все одно мертве
И сколько ни грей оно все равно мертво
Скоріше годинник в реверсі розгониться
Скорее часы в реверсе разгонятся
До нескінченності вибуху
До бесконечности взрыва
Герци мого сприйняття зависають і глючать
Герцы моего восприятия зависают и глючат
Мозок не здатен прийняти, що світ
Мозг не способен принять, что мир
Це стерильний майданчик життя
Это стерильная площадка жизни
І кожний його паплюжить
И каждый его пачкает
Ін'єкції правди для профілактики
Инъекции правды для профилактики
Розчарування об'ємом в галактики
Разочарование объемом в галактики
Жодних підтекстів, жодних надій
Никаких подтекстов, никаких надежд
Все, що знайшов все загубив
Все, что нашла все потеряла
І так багато, що не мало статись
И так много, что не должно было случиться
Гадаю, легше вмерти, ніж прощатись
Думаю, легче умереть, чем прощаться
Ти подивись в моє вікно у ньому пусто
Ты посмотри в моё окно в нем пусто
Мої думки повісились на люстрі
Мои мысли повесились на люстре
І так багато, що не мало статись
И так много, что не должно было случиться
Гадаю, легше вмерти, ніж прощатись
Думаю, легче умереть, чем прощаться
Ти подивись в моє вікно у ньому пусто
Ты посмотри в моё окно в нем пусто
Мої думки, мої думки повісились на люстрі
Мои мысли, мои мысли повесились на люстре
Наївно, з запалом і без вагань
Наивно, с задором и без колебаний
Уперто, чесно, іноді банально
Упрямо, честно, иногда банально
Лечу у прірву, за кордон людських бажань
Лечу в пропасть, за границу людских желаний
За горизонт подій, прямісінько у чорну дірку
За горизонт событий, прямиком в черную дыру
У невагомість, зсув реальності, випробувань
В невесомость, сдвиг реальности, испытаний
В ніщо, де ще не пізно щось змінити
В ничто, где еще не поздно что-то изменить
Відкрити вікна навстіж, звільнитись від страждань
Открыть окна настежь, освободиться от страданий
Можливо, вийде щось не допустити
Может быть, получится что-то предотвратить
Можливо, вийде не скалічить, переграти
Может быть, получится не искалечить, переиграть
Перебираючи сценарії сюжетів
Перебирая сценарии сюжетов
Як пояснити, що не час вмирати?
Как объяснить, что не время умирать?
Як розуміти знаки силуетів?
Как понимать знаки силуэтов?
Можливо, вийде не скалічить, переграти
Может быть, получится не искалечить, переиграть
Перебираючи сценарії сюжетів
Перебирая сценарии сюжетов
Як пояснити, що не час вмирати?
Как объяснить, что не время умирать?
Як розуміти знаки силуетів?
Как понимать знаки силуэтов?
І так багато, що не мало статись
И так много, что не должно было случиться
Гадаю, легше вмерти, ніж прощатись
Думаю, легче умереть, чем прощаться
Ти подивись в моє вікно у ньому пусто
Ты посмотри в моё окно в нем пусто
Мої думки, мої думки повісились на люстрі
Мои мысли, мои мысли повесились на люстре
І так багато, що не мало статись
И так много, что не должно было случиться
Гадаю, легше вмерти, ніж прощатись
Думаю, легче умереть, чем прощаться
Ти подивись в моє вікно у ньому пусто
Ты посмотри в моё окно в нем пусто
Мої думки, мої думки повісились на люстрі
Мои мысли, мои мысли повесились на люстре






Attention! Feel free to leave feedback.