Lyrics and translation Lely45 - Спробуй купи мене

Спробуй купи мене

Як воно, грабувати країну?
Нормально живеться? Не тиснуть новини?
Смерті не тиснуть, поламані долі?
Нормально живеться на мінному полі?

Теплі будинки, хороші машини?
Красиві жінки? Та ні, тьолки паршиві
Нічого не тямлять в великій меті
Для сексу — нормально, а мозком тупі

А що мені ґрати? А що мені совість?
То треба святим бути — не про них повість
Війна усе змиє, війна усе спише
Усі ми такі, а може, і гірші?

Ну взяв я мільйон, а хтось взяв мільярд
І ти б взяв, якби не писав своїх скарг
За що ти борешся? За прозору політику?
За права, справедливість, свободу? Це лірика

Дурня, дитини в дорослому тілі
Усе не так просто, не будьте сліпими
У складних рішень тернисті дороги
Війна закінчиться в наступному році

Ну то спробуй купи мене, сука, купи мене
Я не боюся смерті у муках
Досить постійних повторів подій
Я зачекалась переможних салютів

Сука, купи мене, спробуй купи мене
Я не боюся смерті у муках
Досить постійних повторів подій
Я зачекалась переможних салютів

Дорослих рішень з мене достатньо
Достатньо ігор, риторичних питань
Так, я дівчисько у пошуках правди
Нехай так буде, хай так буде, нехай

І я не перша, і я не остання
Хто хоче революцій і повстань
А далі — безтурботні зорепади
А далі — здійснення бажань

Скажи, а скільки коштує життя?
Скажи, а скільки коштує свобода?
У всього в світі є ціна
Назви ціну свого народу

Ну то спробуй купи мене, сука, купи мене
Я не боюся смерті у муках
Досить постійних повторів подій
Я зачекалась переможних салютів

Сука, купи мене, спробуй купи мене
Я не боюся смерті у муках
Досить постійних повторів подій
Я зачекалась переможних салютів

Попробуй купить меня

Как оно, грабить страну?
Нормально живется? Не давят новости?
Смерти не давят, поломанные судьбы?
Нормально живется на минном поле?

Теплые дома, хорошие машины?
Красивые женщины? Да нет, телки паршивые.
Ничего не смыслят в великой цели.
Для секса — нормально, а мозгом тупые.

А что мне играть? А что мне совесть?
То надо святым быть — не про них повесть.
Война все смоет, война все спишет.
Все мы такие, а может, и хуже?

Ну взял я миллион, а кто-то взял миллиард.
И ты бы взял, если бы не писал своих жалоб.
За что ты борешься? За прозрачную политику?
За права, справедливость, свободу? Это лирика.

Дурачок, ребенок во взрослом теле.
Все не так просто, не будь таким слепым.
У сложных решений тернистые дороги.
Война закончится в следующем году.

Ну так попробуй купить меня, сука, купи меня.
Я не боюсь смерти в муках.
Довольно постоянных повторов событий.
Я заждалась победных салютов.

Сука, купи меня, попробуй купи меня.
Я не боюсь смерти в муках.
Довольно постоянных повторов событий.
Я заждалась победных салютов.

Взрослых решений с меня достаточно.
Достаточно игр, риторических вопросов.
Да, я девчонка в поисках правды.
Пусть так будет, пусть так будет, пусть.

И я не первая, и я не последняя,
Кто хочет революций и восстаний.
А дальше — безтурботные звездопады.
А дальше — осуществление желаний.

Скажи, а сколько стоит жизнь?
Скажи, а сколько стоит свобода?
У всего в мире есть цена.
Назови цену своего народа.

Ну так попробуй купить меня, сука, купи меня.
Я не боюсь смерти в муках.
Довольно постоянных повторов событий.
Я заждалась победных салютов.

Сука, купи меня, попробуй купи меня.
Я не боюсь смерти в муках.
Довольно постоянных повторов событий.
Я заждалась победных салютов.