Lyrics and translation Линда - Белый шторм
Белый шторм
Tempête blanche
Танцуем
в
небо
Nous
dansons
vers
le
ciel
Я
верю:
нам
- дорога
в
сердце!
Je
crois
: nous
avons
le
chemin
vers
ton
cœur
!
Без
слов
возьмем
своё
дыханье
Sans
mots,
nous
reprendrons
notre
souffle
Возможно,
снова
мы
проиграем
Peut-être,
nous
allons
perdre
encore
une
fois
Обещай
не
забыть
Promets
de
ne
pas
oublier
Белый
шторм
и
белые
крылья!
La
tempête
blanche
et
les
ailes
blanches
!
Только
мне,
только
ты
Pour
moi
seulement,
pour
toi
seulement
Обещай,
больно
и
сильно!
Promets-le,
douloureusement
et
intensément
!
Обещай
не
забыть
Promets
de
ne
pas
oublier
Белый
шторм
и
белые
крылья!
La
tempête
blanche
et
les
ailes
blanches
!
Только
мне,
только
ты
Pour
moi
seulement,
pour
toi
seulement
Обещай,
больно
и
сильно!
Promets-le,
douloureusement
et
intensément
!
Вернусь
к
тебе
Je
reviendrai
vers
toi
Я
белым
снегом
Comme
la
neige
blanche
И
на
двоих
Et
pour
nous
deux
Нам
хватит
неба!
Le
ciel
nous
suffira
!
Рельефы
мира
Les
reliefs
du
monde
Возможно,
поверишь
Peut-être,
tu
y
croiras
Мы
- не
бессильны!
Nous
ne
sommes
pas
impuissants
!
Обещай
не
забыть
Promets
de
ne
pas
oublier
Белый
шторм
и
белые
крылья!
La
tempête
blanche
et
les
ailes
blanches
!
Только
мне,
только
ты
Pour
moi
seulement,
pour
toi
seulement
Обещай
больно
и
сильно
Promets-le,
douloureusement
et
intensément
Обещай
не
забыть
Promets
de
ne
pas
oublier
Белый
шторм
и
белые
крылья!
La
tempête
blanche
et
les
ailes
blanches
!
Только
мне,
только
ты
Pour
moi
seulement,
pour
toi
seulement
Обещай,
больно
и
сильно!
Promets-le,
douloureusement
et
intensément
!
Обещай
не
забыть
Promets
de
ne
pas
oublier
Белый
шторм
и
белые
крылья!
La
tempête
blanche
et
les
ailes
blanches
!
Только
мне,
только
ты
Pour
moi
seulement,
pour
toi
seulement
Обещай
больно
и
сильно
Promets-le,
douloureusement
et
intensément
Обещай
не
забыть
Promets
de
ne
pas
oublier
Белый
шторм
и
белые
крылья!
La
tempête
blanche
et
les
ailes
blanches
!
Только
мне,
только
ты
Pour
moi
seulement,
pour
toi
seulement
Обещай,
больно
и
сильно!
Promets-le,
douloureusement
et
intensément
!
Танцуем
в
небо
Nous
dansons
vers
le
ciel
Я
верю:
нам
- дорога
в
сердце!
Je
crois
: nous
avons
le
chemin
vers
ton
cœur
!
Без
слов
возьмем
своё
дыханье
Sans
mots,
nous
reprendrons
notre
souffle
Возможно,
снова
мы
проиграем
Peut-être,
nous
allons
perdre
encore
une
fois
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
АлеАда
date of release
01-01-2006
Attention! Feel free to leave feedback.