Lyrics and translation Линда - Лабиринтами...
Лабиринтами...
Dans les labyrinthes...
Слышу,
неровно.
Слышу,
что
кто-то
J'entends
des
bruits
irréguliers.
J'entends
quelqu'un
Слышу,
твоё
ненавижу
прощение
J'entends,
je
déteste
ton
pardon
Слышу,
меня
не
простят
за
дыхание
J'entends
qu'on
ne
me
pardonnera
pas
d'avoir
respiré
Слышу,
за
дверью
разные
тени
J'entends,
derrière
la
porte,
des
ombres
étranges
Слышу,
все
стены
и
пульсы,
и
вены
J'entends,
tous
les
murs
et
les
veines
et
les
pulsions
Дураками
влюбленными
- странными
En
tant
qu'amoureux
fous
- des
gens
bizarres
Мы
таскались
дорогами
пьяными
Nous
avons
parcouru
des
routes
en
étant
ivres
Лабиринтами
лабиринтами
Dans
les
labyrinthes,
dans
les
labyrinthes
Пришивали
печали
в
небо
Nous
avons
cousu
nos
peines
dans
le
ciel
Умирали
от
счастья
в
открытую
Nous
sommes
morts
de
bonheur
à
la
vue
de
tous
Лабиринтами
лабиринтами
Dans
les
labyrinthes,
dans
les
labyrinthes
Белые
блузки,
в
них
свои
чувства
Des
blouses
blanches,
avec
leurs
propres
sentiments
Горе,
как
море
- только
для
бедных
Le
chagrin,
comme
la
mer
- uniquement
pour
les
pauvres
Ты
убеди
меня
- выбор
неверный
Convaincs-moi
- ce
n'est
pas
le
bon
choix
Ты
убеди
меня,
не
умирая
Convaincs-moi,
sans
mourir
Ты
убеди
меня,
только
спасая
Convaincs-moi,
en
me
sauvant
Дураками
влюбленными
- странными
En
tant
qu'amoureux
fous
- des
gens
bizarres
Мы
таскались
дорогами
пьяными
Nous
avons
parcouru
des
routes
en
étant
ivres
Лабиринтами
лабиринтами
Dans
les
labyrinthes,
dans
les
labyrinthes
Пришивали
печали
в
небо
Nous
avons
cousu
nos
peines
dans
le
ciel
Умирали
от
счастья
в
открытую
Nous
sommes
morts
de
bonheur
à
la
vue
de
tous
Лабиринтами
лабиринтами
Dans
les
labyrinthes,
dans
les
labyrinthes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.