Lyrics and translation Линда - Мне хорошо

Мне хорошо

У меня есть кислород
И вечер, и ножницы
Черная пятница, под звуки му
Целуются школьницы
Мне хорошо, - и всем хорошо
Может быть нет, но хочется
Чтобы еще, еще и еще!
По самое, но так хочется
В голове бах - в отношениях крах!
Головокружение. Главные новости!
Плевать на все условности
Музыка и в плеере
На потолке. Выброшу я
В окно кухонный табурет
Белый день. В банке оранжевые панки
Кубометр сигарет
Мне хорошо, - и всем хорошо
Может быть нет, но хочется
Чтобы еще, еще и еще!
По самое, но так хочется
Мне хорошо, - и всем хорошо
Может быть нет, но хочется
Чтобы еще, еще и еще!
По самое, но так хочется
Мне хорошо, - и всем хорошо
Может быть нет, но хочется
Чтобы еще, еще и еще!
По самое, но так хочется

Ca me fait du bien

J'ai de l'oxygène
Et le soir, et des ciseaux
Vendredi noir, au son de la musique
Des écolières s'embrassent
Je me sens bien, - et tout le monde se sent bien
Peut-être que non, mais j'ai envie
Encore, encore et encore !
Jusqu'au bout, mais j'ai tellement envie
Dans la tête, boum - dans les relations, crac !
Des vertiges. Les nouvelles principales !
Je me moque de toutes les conventions
Il y a de la musique dans le lecteur
Au plafond. Je vais jeter
Le tabouret de cuisine par la fenêtre
Jour blanc. À la banque, des punks oranges
Un mètre cube de cigarettes
Je me sens bien, - et tout le monde se sent bien
Peut-être que non, mais j'ai envie
Encore, encore et encore !
Jusqu'au bout, mais j'ai tellement envie
Je me sens bien, - et tout le monde se sent bien
Peut-être que non, mais j'ai envie
Encore, encore et encore !
Jusqu'au bout, mais j'ai tellement envie
Je me sens bien, - et tout le monde se sent bien
Peut-être que non, mais j'ai envie
Encore, encore et encore !
Jusqu'au bout, mais j'ai tellement envie