Линда - Отпусти меня - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Линда - Отпусти меня




Отпусти меня
Laisse-moi partir
Холодно мне, кто-то забыл закрыть окно в тишине
J'ai froid, quelqu'un a oublié de fermer la fenêtre dans le silence
Тени мои так и хотят сказать, что мы не одни
Mes ombres veulent me dire que nous ne sommes pas seuls
Руки расправив, я улетаю
Les ailes déployées, je m'envole
Я не останусь, и не оставлю
Je ne resterai pas, et je ne laisserai rien
Отпусти меня, у меня внутри
Laisse-moi partir, à l'intérieur de moi
Будут биться птицы, ты на них смотри
Des oiseaux battent des ailes, regarde-les
Отпусти меня, я не повернусь
Laisse-moi partir, je ne me retournerai pas
Отпусти меня, я больше не вернусь
Laisse-moi partir, je ne reviendrai plus
Отпусти меня, у меня внутри
Laisse-moi partir, à l'intérieur de moi
Будут биться птицы, ты на них смотри
Des oiseaux battent des ailes, regarde-les
Отпусти меня, я не повернусь
Laisse-moi partir, je ne me retournerai pas
Отпусти меня, я больше не вернусь
Laisse-moi partir, je ne reviendrai plus
Не закрывай тихо свои глаза, давай помолчим
Ne ferme pas tes yeux doucement, restons silencieux
Я не хочу слышать о том, что есть, и ты не один
Je ne veux pas entendre parler de ce qui est, et tu n'es pas seul
Руки расправив, я улетаю
Les ailes déployées, je m'envole
Я не останусь, и не оставлю
Je ne resterai pas, et je ne laisserai rien
Отпусти меня, у меня внутри
Laisse-moi partir, à l'intérieur de moi
Будут биться птицы, ты на них смотри
Des oiseaux battent des ailes, regarde-les
Отпусти меня, я не повернусь
Laisse-moi partir, je ne me retournerai pas
Отпусти меня, я больше не вернусь
Laisse-moi partir, je ne reviendrai plus
Отпусти меня, у меня внутри
Laisse-moi partir, à l'intérieur de moi
Будут биться птицы, ты на них смотри
Des oiseaux battent des ailes, regarde-les
Отпусти меня, я не повернусь
Laisse-moi partir, je ne me retournerai pas
Отпусти меня, я больше не вернусь
Laisse-moi partir, je ne reviendrai plus






Attention! Feel free to leave feedback.