Линда - Пять минут - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Линда - Пять минут




Пять минут
Cinq minutes
Час-пик. Свет. Миг
L'heure de pointe. Lumière. Instant
Но! Но ты не со мной!
Mais ! Mais tu n'es pas avec moi !
Ярость Солнца бьётся в окна
La fureur du Soleil frappe aux fenêtres
Жгёт ледяной огонь!
Et brûle d'un feu glacial !
Больше не было сил!
Il n'y avait plus de force !
Больше не было слёз!
Il n'y avait plus de larmes !
Пять минут у нас есть
Nous avons cinq minutes
На ответ на вопрос
Pour répondre à la question
Пять минут на разбег
Cinq minutes pour préparer notre élan
Невозможны слова!
Les mots sont impossibles !
Недоступен ответ
La réponse est inaccessible
Знаем ты и я!
Nous le savons, toi et moi !
Пять минут есть у нас
Nous avons cinq minutes
Знаем ты и я!
Nous le savons, toi et moi !
Слёзы неба! Жажда снега
Les larmes du ciel ! La soif de la neige
Нам не даёт уснуть!
Nous empêchent de dormir !
В наши окна - ярость Солнца
Dans nos fenêtres - la fureur du Soleil
Есть только пять минут!
Il n'y a que cinq minutes !
Больше не было сил!
Il n'y avait plus de force !
Больше не было слёз!
Il n'y avait plus de larmes !
Пять минут у нас есть
Nous avons cinq minutes
На ответ на вопрос
Pour répondre à la question
Пять минут на разбег
Cinq minutes pour préparer notre élan
Невозможны слова!
Les mots sont impossibles !
Недоступен ответ
La réponse est inaccessible
Знаем ты и я!
Nous le savons, toi et moi !
Пять минут есть у нас
Nous avons cinq minutes
Знаем ты и я!
Nous le savons, toi et moi !






Attention! Feel free to leave feedback.