Lyrics and translation Линник - Все что я дал

Все что я дал

Не счастлив когда не пьян
Не помню, как быть другим
Когда я звонил друзьям
И потом с ними не пил
Не жалко, я б отдал все,
Что нажил таким трудом
Но дать я могу лишь боль,
Так оставлю ж себе ее
Мой друг, мой друг,
В погоне за мечтой
Мы потеряли всех, кто нас любил,
Оставшись сами с собой
Моя любовь

Моя любовь, моя любовь
Если слышишь меня, то пой
Мы больше не делим кров,
Ведь все, что я дал, - лишь боль
Утоли же мою печаль
В объятиях тишины
Если б ты только умела молчать,
То б знала мои стихи

Моя
Моя любовь, моя любовь
Если слышишь меня, то пой
Мы больше не делим кров,
Ведь все, что я дал, лишь боль

Tout ce que j'ai donné

Je ne suis pas heureux quand je ne suis pas ivre
Je ne me souviens pas comment être différent
Quand j'ai appelé mes amis
Et ensuite je n'ai pas bu avec eux
Ce n'est pas grave, je donnerais tout,
Ce que j'ai gagné avec tant de difficulté
Mais je ne peux donner que la douleur,
Alors je la garderai pour moi
Mon ami, mon ami,
À la poursuite de mon rêve
Nous avons perdu tous ceux qui nous aimaient,
Restant seuls avec nous-mêmes
Mon amour

Mon amour, mon amour
Si tu m'entends, alors chante
Nous ne partageons plus de toit,
Car tout ce que j'ai donné, c'est de la douleur
Apaise ma tristesse
Dans les bras du silence
Si seulement tu savais garder le silence,
Alors tu connaîtrais mes poèmes

Mon
Mon amour, mon amour
Si tu m'entends, alors chante
Nous ne partageons plus de toit,
Car tout ce que j'ai donné, c'est de la douleur