Линник - Дева Мария - translation of the lyrics into German

Дева Мария - Линникtranslation in German




Дева Мария
Jungfrau Maria
Каждый вечер мы смотрим старый фильм
Jeden Abend schauen wir einen alten Film
Д*ем столько, что не помним не один них
Wir machen so viel, dass wir uns an keinen erinnern
никогда не говорил о чувствах и любви
habe nie über Gefühle und Liebe gesprochen
вечный мамонтенок потерявшийся средь льдин
ein ewiges Mammutbaby, verloren zwischen Eisschollen
прожигаем жизнь без работы без бабла
wir vergeuden unser Leben ohne Arbeit, ohne Kohle
но ты веришь в мой успех больше чем в него верю я
aber du glaubst mehr an meinen Erfolg als ich selbst
у тебя черти в голове но ты все равно свята
du hast Teufel im Kopf, doch bist du trotzdem heilig
знаю что моя Ахиллесова пята, ведь ты:
ich weiß, dass das meine Achillesferse ist, denn du bist:
Дева Мария святая, как дева Мария.
Jungfrau Maria, heilig wie die Jungfrau Maria.
Дева Мария святая, как дева Мария.
Jungfrau Maria, heilig wie die Jungfrau Maria.
Дева Мария святая, как дева Мария.
Jungfrau Maria, heilig wie die Jungfrau Maria.
Дева Мария святая, как дева Мария.
Jungfrau Maria, heilig wie die Jungfrau Maria.
Вечеринка только началась
Die Party hat gerade erst begonnen
если я снова пью, то снова пью за нас
wenn ich wieder trinke, trinke ich auf uns
нам ли знать - жизнь это грязь
wer sind wir schon - Leben ist Dreck
но ее можно понять лишь в ней искупаясь
doch man versteht es nur, indem man darin badet
по телу поцелуи они лечат шрамы
Küsse auf dem Körper, sie heilen Narben
ты злишься каждый раз когда мне пишут шмары
du wirst jedes Mal wütend, wenn mir Schrammel schreiben
мой новый дом на берегу горя уютней старых
mein neues Zuhause am Ufer des Grams ist gemütlicher als alte
ты хочешь раскусить меня и разгадать все тайны
du willst mich durchschauen und alle Geheimnisse lösen
Вечеринка только началась
Die Party hat gerade erst begonnen
если я снова пью то снова пью за нас
wenn ich wieder trinke, trinke ich auf uns
Дева Мария святая, как дева Мария.
Jungfrau Maria, heilig wie die Jungfrau Maria.
Дева Мария святая, как дева Мария.
Jungfrau Maria, heilig wie die Jungfrau Maria.
Дева Мария святая, как дева Мария.
Jungfrau Maria, heilig wie die Jungfrau Maria.
Дева Мария святая, как дева Мария.
Jungfrau Maria, heilig wie die Jungfrau Maria.





Writer(s): линник, Chris Selfe


Attention! Feel free to leave feedback.