Линник - Кадиллак - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Линник - Кадиллак




Кадиллак
Cadillac
Я не меряю цацками крутость,
I don't measure coolness with bling,
Я не хвастаю всем что я сделал.
I don't brag about what I've done.
Просто делаю музло, просто жгу юность.
I just make music, I just burn youth.
Пока успех справа, удача слева.
While success is on the right, luck is on the left.
Я пью в соло, что-то под сорок.
I drink solo, something under forty.
Мне похуй, что всем плохо,
I don't care that everyone is bad,
стакан полон бурбоном. Жизнь учила не базарить, а делать дела.
the glass is full of bourbon. Life taught me not to talk, but to do things.
Я не меряю дружбу в деньгах,
I don't measure friendship in money,
я не меряю дружбу никак, У меня есть только цель, и цель их взорвать.
I don't measure friendship in any way, I only have a goal, and the goal is to blow them up.
Вчера, сегодня и завтра: Кредо, вера,
Yesterday, today and tomorrow: Creed, faith,
честь и правда. Сегодня пиздато: Дурь, бухло, красотки и братья.
honor and truth. Today is awesome: drugs, booze, girls, and brothers.
Но я втягиваю так, что жжет пальцы.
But I drag in so much that it burns my fingers.
И я заливаюсь как Мистер Чинаски.
And I get drunk like Mr. Chinaski.
Но я хочу подарить маме каддилак, как Элвис.
But I want to buy my mom a Cadillac, like Elvis.
Папа хочет Гелик", я хочу сучку цвета кожи как Beyleys.
Dad wants a Gelendvagen, I want a bitch with skin color like Beyleys.
Я играю в эту жизнь как в "Тетрис".
I play this life like Tetris.
Моей кукле нужны деньги и в этом мы спелись.
My girl needs money and we got along with it.
И что там?
And what's there?
И что там за еще одним днем?
And what is there for another day?
И что дал, мне он?
And what did he give, me?
Где мечта, ведь я был возле нее.
Where is the dream, because I was near it.
И что там за еще одним днем? что там?)
And what is there for another day? (And what's there?)
Я самый обычный, жду успех и налички,
I am the most ordinary, I wait for success and money,
Но при том я ебашу музла за троих, чтобы быть пизже? - нет.
But at the same time I play music for three, to be cooler? - no.
Я целую этот мир в лоб, пожелая ему сладких снов.
I kiss this world on the forehead, wishing it sweet dreams.
И он ждет меня смирно, Пожирая мой каждый слог.
And it waits for me obediently, devouring my every syllable.
Температура внутри меня ниже нуля.
The temperature inside me is below zero.
Теперь я буду круто ебать все на битах.
Now I will fuck everything on the beats cool.
И вы оттуда, где мечта, нежили я
And you from there, where the dream is, not life lived
Не жилья, не житья, не жизнь, а яд.
Not a house, not a life, not life, but poison.
Я смотрю на всех как на путан.
I look at everyone like a prostitute.
По мне видно что я все ебал.
You can see that I fucked everything.
Я люблю уважение, деньги и да,
I love respect, money and yes,
Я люблю свою цель и люблю баб.
I love my goal and I love women.
Но я хочу подарить маме каддилак, как Элвис.
But I want to buy my mom a Cadillac, like Elvis.
Папа хочет Гелик", я хочу сучку цвета кожи как Beyleys.
Dad wants a Gelendvagen, I want a bitch with skin color like Beyleys.
Я играю в эту жизнь как в "Тетрис".
I play this life like Tetris.
Моей кукле нужны деньги и в этом мы спелись.
My girl needs money and we got along with it.
И что там за еще одним днем?
And what's there for another day?
И что дал, мне он?
And what did he give, me?
Где мечта, ведь я был возле нее.
Where is the dream, because I was near it.
И что там за еще одним днем? что там?)
And what is there for another day? (And what's there?)





Writer(s): 4eu3, линник


Attention! Feel free to leave feedback.