Лион - Люблю Навсегда (Remix) - translation of the lyrics into French




Люблю Навсегда (Remix)
Je t'aime pour toujours (Remix)
ты знаешь умру за тебя
Tu sais que je mourrais pour toi
дороже ведь нет для меня
Il n'y a rien de plus précieux pour moi
читай по губам я- твоя
Lis sur mes lèvres, je suis à toi
я знаю, люблю навсегда
Je sais, je t'aimerai pour toujours
просто обними меня
Embrasse-moi simplement
крепче, ещё крепче
Plus fort, encore plus fort
я так долго ждал
J'ai attendu si longtemps
нашей с тобой встречи
Notre rencontre
Боже мой,
Mon Dieu,
ты подарена судьбой мне
Tu m'as été donnée par le destin
я тебе не врал,
Je ne t'ai pas menti,
когда сказал, что буду помнить
Quand j'ai dit que je me souviendrais
Я готов на всё,
Je suis prêt à tout,
чтобы быть с тобой
Pour être avec toi
буду стеной твоей,
Je serai ton mur,
а ты будешь моей святой
Et tu seras ma sainte
вижу губы твои дрожат от желания
Je vois tes lèvres trembler de désir
ты-моя жизнь, ты-мое дыхание.
Tu es ma vie, tu es mon souffle.
я так хочу раствориться
J'ai tellement envie de me dissoudre
в твоих обьятиях,
Dans tes bras,
как говорится,
Comme on dit,
нет ничего приятнее.
Il n'y a rien de plus agréable.
ты мой свет,
Tu es ma lumière,
в ответ целуй, ласкай
En retour, embrasse-moi, caresse-moi
обними меня крепче
Serre-moi plus fort
и никогда не отпускай
Et ne me lâche jamais






Attention! Feel free to leave feedback.